[问题]收到询问地址的讯息，大家怎么回 gs055283 PTT批踢踢实业坊

楼主: gs055283 (小比) 2020-03-21 19:42:44

https://i.imgur.com/9GMNjdp.jpg
玩了两年多...
第一次遇到要跟我索取中文地址的！
我想他是不想写英文还是觉得中文比较方便XD
不知道有人遇到这样的情况吗？
我只是好奇大家的想法 ;)

作者: aadd50537617 (维妮花香喷喷) 2020-03-21 20:43:00

可能是觉得写中文比较亲切吗？

作者: purpleclover (婉婉) 2020-03-22 00:20:00

有一个原因是中国邮政寄出的话中文地址邮寄速度比较快

作者: conniepai (:D) 2020-03-22 06:44:00

有寄件者能自己查了正确的写法，所以如果是我我可能会当没收到这封信XD

作者: passengerby (vku860827aajv) 2020-03-22 10:00:00

在个人页面上放上中英文两种版本就好，官网建议这样做，我也是这样做倒是这人也太煞风景了吧，这样就少了惊喜感...

作者: yenanshen (佩里拉) 2020-03-22 10:36:00

他用繁中欸! 但这种信真的煞风景没错XD

作者: bluejin (布鲁鲸) 2020-03-22 12:04:00

我会提供中文地址我们的邮差也比较方便像是抽到俄罗斯的有俄文我就会只用俄文的地址

作者: desargues (期待下一次的旅行) 2020-03-22 12:14:00

推楼上，我也是用俄文住址寄，感觉好像比较不会寄丢且容易到达！？

作者: kyralin (kyra) 2020-03-24 11:31:00

我之前收到他自己查了我中文地址寄来！觉得好厉害还能反查XD

作者: skuld1020 (irene) 2020-03-24 23:36:00

我会提供中文地址给他，不过我自己设定是中英两种地址都放上就是

继续阅读