[心得] 林秋离:偷你的心情写情歌

楼主: youtien (恒萃工坊)   2022-12-26 08:29:22
https://www.storm.mg/article/4668812
流行歌坛著名词人、制作人林秋离于2022 年 12 月 11 日病逝,享年62岁。他
白手起家,富有诗人的随性,也有务实的才性,而交游广阔、事业成功、家庭美满
,因而很少成为话题,我印象中从来没有见过他的八卦新闻。他也不怎么参与公共
议题,主要的精力和才力就放在大众口味的情歌上面,所以酷嗜小众、议题、前卫
性的“文青”圈子也不怎么谈他。当然,他也不用去跟什么严肃批评来搭轧,评论
界不谈他,于他无损;有损的是一直“because it's too mainstream”而对他们和
那些情歌视而不见的评论界。
林秋离写词的心法与方法,简单讲,就是他自己出的书名:《偷你的心情写情
歌》。
根据书中所述,林秋离只谈过一次恋爱,就是和太太熊美玲,而且莫名其妙地
一下子就在一起了,之后唯一的波折,是拿到绿卡的熊美玲听家人安排去美国报到
顺便相亲,然而三个多月后她就自己回来了。
自己没那么多故事,那就得从别人身上取材;这个方法一点也不稀奇,但具体
做起来就各有千秋。拆分为三个阶段,每个阶段都会因为各人的性格与知识,而生
出不同的讲究:一、如何收集他人的故事;二、如何理解故事里的情感;三、如何
改编成一首歌。
举个大家耳熟能详的例子,张惠妹成名曲之一〈听海〉:
写信告诉我今天 海是什么颜色
夜夜陪着你的海 心情又如何
……
听 海哭的声音 
这片海未免也太多情 悲泣到天明
写封信给我 就当最后约定
说你在离开我的时候 是怎样的心情
这首歌背后的故事是:熊美玲二哥怂恿林秋离陪他去一家中坜小酒吧,里面音
乐很好,妹很正。老婆首肯之下,林秋离去了。几个礼拜以后,混成熟客的林秋离
,在午夜三点,四个妹下班时,提议一起去吃清粥小菜;吃饱以后,又提议一起去
海边看日出(虽然桃园海滩在西边,太阳是从后面升上来的)。四个大夜班妹子在
清晨的海滩疯够以后,正戏来了,林秋离问道:“你们和男朋友分手的时候,都想
著一些什么?”
第一个说:“我想找人砍了他!”
第二个说:“我烧了他的衣服!”
第三个说:“我哭着求他,可是他走了!”
第四个说:“我想问他,离开我的时候是怎样的心情?”
林秋离听到前三个答案都在心里摇头:太血腥、太公害、太脆弱,但到第四个
,他惊艳了──这个屌!“当下开车把她们纷纷送回,悲情的我瞪着一双血红的眼
,回到家写了〈听海〉这么一首歌。”
我对这篇文章唯一的疑问是不知道他为什么说自己“悲情”,不应该是兴奋吗
?或者悲情是因为唱片公司在催稿?这个谜题大概永远无解了,也不必解。重点是
,他缘何为之惊艳?文章序言是这样写的:“我想传达现代女子的感情观/我们分
手了,没关系/但是我很想知道,分手时你那时候是怎样的心情?”
我们可以继续问:知道了又能怎样呢?或许也不能怎样,但至少,可以对人生
与人性多上几分了解,了解这段感情为什么会变成这么个样子,从而,或许,可以
让今后的我,成为更好的自己。这是理性的思路。
感性的思路呢?如果能够知道对方那时的心情,或许可以给自己更坚实的理由
,去放过彼此,或者试图挽回,又或者痛恨到底、彻底厌弃。
无论如何,林秋离抓到了“想放下又还放不下”这样一种对都会情歌来说最能
发挥的茫然且矛盾的心理──“茫然”很重要,茫然有利于泛化,泛化便能多让一
些人能够代入;相比之下,“想砍他”、“烧衣服”、“哭求”都太具体,适合爱
恨分明、性格刚烈的传统山歌,放在流行歌曲里,戏路就窄了一点。
到这里,前两阶段,都是普通人也能做到的范围;真见功夫的,是第三阶段:
改编出一个适合于歌词的情节,然后填完。
为了给“说你在离开我的时候 是怎样的心情”作铺垫,林秋离拈出了“写信
”这个在90年代也已比较少见的行为。为什么说希望对方“写信告诉我今天海是什
么颜色”?海的灵感来源很简单,我们知道了林秋离当时正和取材对象们在海边玩
,放在歌里也可以想像说是主人公正在看海,而触景生情。想到已经离开的对方,
还想再知道人家现在的情况,但又不想他真的回来,也不想打电话,那么,“写信
”这样一种保持距离,又能留下手迹(当年电子邮件尚未普及,写信通常就是手写
)与心迹的方式,就是最能承载那茫然和矛盾情感的上选。
而在揣摩女性心绪的同时,本性豁达的林秋离,却也保持着一个“玩味”的距
离:他不会让自己陷进那些悲伤,也会尽量不让歌手把自己唱伤。除了〈听海〉,
同样写给张惠妹的〈剪爱〉、〈我无所谓〉,还有1990年给黄莺莺写的〈哭砂〉,
还有许多许多其他作品,大抵也都秉持着这个的原则,即便是悲剧,也尽量给予开
解、宽慰,设定在“知道应该走出来,只是还不能完全放下”或“已经意识到幻灭
,只是还会留恋”之类的状态。这是台湾流行音乐产业全盛时期的风格:既能扶有
问题的人一把,也能让没问题的人唱来过过戏瘾;既与现代都会男女已然觉醒的自
我意识同步,也未忘“哀而不伤”的传统诗教。用林秋离自己的话来说:“我耐著
性子写那些深情之外后的无情,无情之外后的绝情,绝情之外后的滥情。”(“外
”和“后”之间似宜加顿号或分隔符号,不过不加也不妨)然而或许因为传统薰习
,或许因为他自己家庭美满,即便要描写那些“无情、绝情、滥情”,林秋离总也
有所节制,而不流于狗血。
罕见的例外,有写给张国荣的〈全世界只想你来爱我〉。说来奇怪,不少词人
在2003年张国荣自杀后,都懊悔之前写给他的歌太过一往情深,一至于钻牛角尖;
不知如果不那么写,张国荣能不能走上不同的路。林秋离倒没有这么懊悔,只是慨
叹。书中说:“坦白说我跟他不熟,事实上我跟很多我帮他或她写过歌的歌手都不
熟。因为,我怕跟他们太熟,太了解对方就没了想像空间。”或许,应该说是张国
荣的“魔性”太强,以致林秋离等词人在为之量身打造的时候,也失了平素的豁达
,而宁愿耽溺个那么一阵子。然而谁又能想到张国荣会轻生呢。
读《偷你的心情写情歌》,最能感受到的作者性格,是他不装深沉,不追求讲
什么大道理或什么大格局的生意经,相反,他在很多事情上,并不惮于表露简单的
感想,如在〈曹操〉这首歌后记里写了对网络和线上游戏的看法,大约只像是“刘
姥姥初进大观园”的程度,于今看来都很浅,然而这也是他们那一辈才比较会留下
的时代印记。〈曹操〉歌词写于2006年,并没有很特出的洞见或描写,这种比较需
要有一套思想或“史观”的题材是林秋离的弱项。或者是写得早了,当时网络小说
虽然已经开始流行,三国尤为大宗,但各路作者的水平还没到十几年后普遍吸收、
消化了众多学术研究和名家见解的程度;林秋离书中有用到“YY”(“意淫”的
拼音缩写,2003年前后开始流行于大陆网文界的术语)等语,他应该是有在看网络
小说的。如果多看它几十部再来写历史题材,或许能找到不一样的切入点,然而现
在毕竟没法再有新作了。
回到他擅长的领域,能够难得地搞笑一下,展现其幽默感的歌词,有给陶晶莹
写的〈Mac & Jack〉-“Mac是一只狗,Jack是一个男人。推敲女人与宠物、男人之
间的三角习题。”此曲非常俏皮有趣,值得一听。然而,在此之上,还有一首境界
更高、更为抵死的,南方二重唱〈当兵前的男朋友〉:
如果妳也有 快要当兵的朋友 女孩子们不要让他爱太多
二十岁以前 心里总有许多愁 愁天愁地愁没女朋友
他有时无情又温柔 不小心又惹妳难过 他对自己没有妳了解的多
当兵之前 什么事都能承诺 一日不见 好几个秋
当兵之前 心情在崩溃的边缘 爱与现实之间 找不到任何平衡点
他总是握痛妳的手 催促妳的点头 不会知道妳的心中泪在流
南方二重唱是在校园民歌已过气的1990年代出道,而延续著校园民歌“纯朴”
风格的组合。现在的人心早就不纯朴了,但给她们写歌还得纯朴,那要怎样才能出
彩?这是个难题。对此,林秋离找到了“兵变”这个不会过时的绝妙题材;而且不
同于一般男性视角的吐苦水,他选择从女性视角来写给女性,作出一派谆谆同情、
温柔慰解的怜悯语调──这正是南方二重唱的音色。这首先在选题上就有了新意,
具体呈现起来,更有一种“绵里藏针”的绝杀之效──让我们从男性的立场来听吧
!你会听到什么?用这么温柔的语调,陈述残酷的事实──难逃兵役,是不可抗力
的事实;不成熟、没来由的愁、自己都不够了解自己,是咎由自取的事实。这就扎
心了。而扎心就意味着,如果你自己无此问题,又是幸灾乐祸之徒,那么,点这首
歌给苦难中的阿兵哥听,将会极度好笑。至少我听着它,想像那种情境,便从头笑
到尾。
书中没具体披露〈当兵前的男朋友〉的写作思路,只回忆了一下他当兵的事情
:看同班菜鸟收到女朋友分手信嚎啕大哭,暗自窃喜还好我没女朋友;被操到住院
,在病床上写作,广受小护士欢迎,然后有一天被几个大汉押到角落,正想着认命
挨揍,孰料大汉们是低声下气请他帮忙写情书。大概是这些阅历,才让他能把这首
“兵变论”写得这么抵死、这么通透。
就流行程度而言,〈当兵前的男朋友〉远不如〈听海〉等金曲K歌,我之前就
没听过,这回重读《偷你的心情写情歌》,才找来听,发现它真可说是沧海遗珠。
林秋离在书中说自己“写过700多首歌曲,200首是情歌”;该书出版于2014年,八
年过去,应该又有增加。这里面还有多少值得我们介绍、纪念、观摩的呢?期待有
心人能够一同来挖掘、整理。
作者: may6033 (may6033)   2022-12-26 14:36:00
感谢版友分享 也感谢词人对音乐的贡献
作者: SyunYin (洵凐)   2022-12-26 18:59:00
他给JJ的词都是一些很妙的角度,满有新意的
作者: s6210603 (小玉玉)   2022-12-26 23:11:00
刚好又特别喜欢前期的林俊杰
作者: Yelnats28 (live)   2022-12-27 13:00:00
感谢分享 蛮有意思

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com