王菲《暧昧》：眉目里似哭不似哭
网志图文版：
http://www.b88104069.com/archives/3168
吉他谱：
Key：G Capo：0 Play：G
Am D G Em/F# Em Am C D
眉目里似哭不似哭 还祈求什么说不出 陪着你轻呼著烟圈 到唇边讲不出
满足
G Em/F# Em C D C Am C D
你的温柔怎可以捕捉 越来越近 却从不接触 La.... La....
Am D G Em/F# Em Am C D
茶没有喝光早变酸 从来未热恋已相恋 陪着你天天在兜圈 那缠绕怎么可
算短
G Em/F# Em C D
你的衣裳今天我在穿 未留住你却仍然温暖
G D Em Bm C Bm Am D (G)
徘徊在似苦又甜之间 望不穿这暖昧的眼
爱或情借来填一晚 终须都归还 无谓多贪
犹疑在似即若离之间 望不穿这暖昧的眼
似是浓却仍然很淡 天早灰蓝 想告别 偏未晚
感想：
同样一句歌词，即使表达意思相同，用不同的方言唱出来，味道完全不同。
有些隽美的歌词，刚好就适合用特定方言唱出来，才有那个味道。例如很喜
欢的一首台语歌《幸福进行曲》：“因为你，冬雪已经化作春天的花蕊，因
为你， 行千里逗阵来相随。”每次唱这首歌，非常有感觉，能把台语歌词
写到如此的境界，陈明章不愧是台语民谣第一人。
王菲的《暧昧》，虽然是粤语歌，没看歌词听太不懂唱什么，必须承认，一
开始只是被王菲歌声所吸引，然而看过歌词，再聆听这首歌，内心的触动是
不同层次的：“陪着你轻呼著烟圈，到唇边讲不出满足～～茶没有喝光早变
酸，从来没热恋已相恋～～”感觉这歌词只适合粤语呤唱，也只有这一段粤
语歌词，刚好能把暧昧的心情，诉说地如此婉转和委屈。
王菲的这首歌，有《Di-Dar》专辑版，有《唱游大世界王菲香港演唱会》
Live版，专辑版节奏较为流畅，可惜在偏快的节奏中，王菲的歌唱技巧和声
音表情，比较没有发挥的地方，极力推荐听看看现场版，当今所有女歌手之
中，大概只有王菲能唱出那样的柔膓寸断。
“眉目里似哭不似哭，还祈求什么说不出～～”这两句一唱出来，全场一阵
欢呼，然后大家静下来，静静听王菲唱歌。
延伸阅读（女生情歌）：
Misia《Everything 》：日剧《大和拜金女》主题曲（大和抚子）
http://www.b88104069.com/archives/4092
王菲和陈奕迅《因为爱情》：电影《将爱情进行到底》主题曲
http://www.b88104069.com/archives/4059
姚苏蓉《情人的眼泪》：电影《不能说的秘密》插曲
http://www.b88104069.com/archives/4039