我跟你有一样的问题...因为这个问题我跟马可波罗陆续通话了一天(昏。
先说结论：
退回原帐户的哩程，效期不会重新计算，过期就过期了。
继然都po文，就顺便分享有点小复杂的开票过程。
1、原计画要抢1年后的跨年后机票回香港，于是去程开完单程票后，回程在开放位置后就
一直是后补状态。在这之前，因为去回程开放订位时间不同，所以客服说可先订单程，等
回程订到后，再向客服要求改成来回，顺便把16年8月要到期的哩程换掉。
2、16年8月，决定另外找有空位的航班不后补了。于是去程付了改期费，回程也自己在官
网开票完成。事后进线客服要更改来回票，结果客服说这种票要透过客服才可以开票，在
讨论一番后，客服同意帮我重新开票成来回票，先前去程的单程票退票后，哩程会再汇到
户头。
3、我突然想到原原PO的问题，进线客服说退回的哩程效期不会更改(维持原状)，所以再跟
客服讨论后，最后结论是先前开的来回票再重新开票，让我的哩程能够"先进先出"。因为
这件事情搞了一天....
以上，提供参考。
※ 引述《lagi81 (一阵风～)》之铭言：
: 不好意思，想请问是否有版友碰过相同状况，
: 快过期的亚万拿去兑换里程，但因为后面必须把里程机票取消，
: 付完罚金后，里程6-8周会退回原帐户，但这里程已经过期，
: 若退回原帐户，亚万的效期是重新计算吗？还是会给多少的宽限期？
: 谢谢！