“三倍旅程奖赏”促销活动助希尔顿荣誉客会会员更快赚取未来旅行所需积分
讯息来源：http://goo.gl/93zOLF （中央社）
针对希尔顿全球(Hilton Worldwide)旗下11大著名酒店品牌的宾客忠诚计画
希尔顿荣誉客会(Hilton HHonors)，今日宣布推出最新的全球促销活动三倍
旅程奖赏(Triple Your Trip)。这一活动让希尔顿荣誉客会会员在周五至周
日住宿可享受三倍积分，周一到周四住宿享受双倍积分。活动期限为2014年
8月1日至10月31日，涵盖希尔顿酒店及度假村(Hilton Hotels & Resorts)、
华尔道夫酒店及度假村(Waldorf Astoria Hotels & Resorts)、康莱德酒店
及度假村(Conrad Hotels & Resorts)、Curio - 希尔顿精选酒店(Curio -
A Collection by Hilton)、希尔顿逸林酒店及度假村(DoubleTree by
Hilton)、希尔顿尊盛酒店(Embassy Suites Hotels)、希尔顿花园酒店
(Hilton Garden Inn)、希尔顿欢朋酒店(Hampton Hotels)、希尔顿欣庭酒店
(Homewood Suites by Hilton)、希尔顿惠庭酒店(Home2 Suites by
Hilton)和希尔顿分时度假俱乐部(Hilton Grand Vacations)。
忠诚计画与合作关系部门商业服务策略副总裁Mark Weinstein表示，“无论
会员是在工作日出差，还是悠闲地欢度周末，在希尔顿全球，我们都希望会
员能够知道，希尔顿十分珍视他们对酒店的忠诚。借助‘三倍旅程奖赏’促
销活动，我们可以为会员提供奖励，让他们更加轻松地赚取积分，并利用积
分换取难忘的旅行体验。”
会员可至HHonors.com/Triple登记参加“三倍旅程奖赏”促销活动。参加该
活动的会员请于2014年8月1日至10月31日期间预订并入住。查询详情或欲成
为希尔顿荣誉客会会员，请造访HHonors.com。
该促销活动是希尔顿鼓励旅游人士“享受周末旅行”(Be a Weekender)活动
的延伸。2014年全年，希尔顿荣誉客会会员每周都有机会赢取周末旅行。查
询详情或欲参加Ultimate Weekender Sweepstakes抽奖，会员可造访
Hilton.com/Weekender，借此活动充分享受周末时光。
分享给大家～