[心得] 读昭明文选诗一

楼主: a46911a149 (a149)   2019-08-28 02:17:52
当代风气,提到中国古典韵文,首先使人想到者便是唐诗宋词
唐以前韵文 又以诗经 楚辞 汉乐府闻名
先代曾经传颂一时的昭明文选诗 (选诗)
尽管在学界常被拿来研究
却少为现代普通古典文学爱好者所熟知
提到文选
一般人大多会想到 古诗十九首 洛神赋 文赋 典论论文
于文选中其余收录的诗赋 ,了解的就十分有限
这也是有点可惜的事
所以草率叙述一点我读文选诗的感想
文选录诗前八多的作者,分别为
西晋 陆机 四十二首
南朝宋 谢灵运 四十首
南朝梁 江淹 三十二首 (其中有三十首为拟诗)
魏 曹植 二十五首
南朝宋 颜延之 二十二首
南朝齐 谢朓 二十首
南朝宋 鲍照 十八首
魏 阮籍 十七首
不在前八之列而后世知名诗人
东晋(南朝宋) 陶渊明 八首
魏 曹丕 五首
魏 曹操 二首
一 陆机
陆机的评价,在其生时 南朝 隋唐都甚高,入宋以后逐渐褒贬不一
诗风有一部分近于曹植,皆有慷慨振奋的气质,而好以华美丰腴的文辞修饰
而因为使用字词的习惯跟今人有隔阂,他的诗也不太容易读一两遍就能起共鸣
文选诗的一大特色,诗的用字遣词比起唐诗不口语,现代人初读会觉得很别扭而不通顺
这点在陆诗上也可以明显看出
陆机诗二首示例:
第一大类:在外旅行时,书写心情感怀的作品
《吴王郎中时从梁陈作诗》
在昔蒙嘉运,矫迹入崇贤。假翼鸣凤条,濯足升龙渊。
玄冕无丑士,冶服使我妍。轻剑拂鞶厉,长缨丽且鲜。
谁谓伏事浅,契阔踰三年。薄言肃后命,改服就藩臣。
夙驾寻清轨,远游越梁陈。感物多远念,慷慨怀古人。
第二大类: 藉古乐府 古诗题目 重绘其境 并借此抒发内心感慨所思
《猛虎行》
渴不饮盗泉水,热不息恶木阴。恶木岂无枝,志士多苦心。
整驾肃时命,杖策将远寻。饥食猛虎窟,寒栖野雀林。
日归功未建,时往岁载阴。崇云临岸骇,鸣条随风吟。
静言幽谷底,长啸高山岑。急弦无懦响,亮节难为音。
人生诚未易,曷云开此襟。眷我耿介怀,俯仰愧古今。
除此两类,陆诗中尚有 赠友诗 闺怨诗
陆机写的闺怨诗非常不逼真,完全感受不出女子口吻....
跟部分唐人写闺怨诗,与 真 女性 写的闺怨诗 可以鱼目混珠 真假不分
有挺大的差异
读陆机诗,可以看出作者是个颇有自信的人 事业企图心甚强 情绪直接而强烈
从文句中可见其迹,若:
1.玄冕无丑士。冶服使我妍。轻剑拂鞶厉。长缨丽且鲜。
直译:
带着官帽的士大夫没有长相丑陋的,华美的衣服另我样貌俊丽,
配剑触碰腰带,冠上的长缨华丽而鲜艳
以做官富贵而傲 功名心强
这种个性可能是唐宋以后有些士人不喜欢陆机的原因之一
2.哀吟梁甫巅,慷慨独抚膺
3.慷慨惟平生,俛仰独悲伤
4.感物多远念。慷慨怀古人
5.遨游放情愿。慷慨为谁叹。
诗的最末喜欢用慷慨这个词,继承了年代稍早的曹植
这个词确实可以用以代表曹陆两人诗风
整体而言,虽然我个人认为读陆机诗,感觉作者个性有些许不成熟之处
( 比较诗风同样刚健的魏晋南朝诗人 鲍照 刘琨 )
但常读文选,陆诗仍有其精彩好看之处
在心情激愤 略有情绪时,读其诗可获得共鸣
作者: jumisui (jumisui)   2019-08-28 08:59:00
谢谢
作者: Qorqios (诗人Q)   2019-08-29 10:57:00
good!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com