午前之诗 ◎龙瑛宗
　　
屋外是雨的风景
　　好像稍微有风吹来了
　　润湿的树木在颤抖著
　　还有落叶也飞起了
　　我也不知为何悲伤了
　　为什么？
　　我底影子独自走出房间
　　在门口回顾一下自己
　　然后一直走出去
　　走到有树木的泥泞处　变小了
　　那是要往过去走去吗
　　那是要往未来走去吗
　　寂寞的我底影子啊
原载《台湾艺术》，第二卷第三期，一九四一年三月五日。陈千武译。