原文网址:http://travel1099.com/20170428_609154.html
镜头中的摄影巨匠，这些人能顶半部摄影史！
4月28日，第二届长江国际影像双年展在重庆当代美术馆正式开展。作为双年展的特邀展
，摄影家钟维兴的“凝视‧当代摄影大师肖像”系列作品在全球首次亮相。自2015年，钟
维兴用镜头记录了60多位当代摄影大师的肖像，而该系列拍摄仍在进行当中，他说，愿意
“不计代价”地进行这项拍摄。 撰文、摄影：钟维兴 一切源自一场展览。 为筹备2018
年成都影像艺术馆的开馆展，我们计划展出萨尔加多等国际摄影大师的作品。 2015年9月
，在欧洲摄影博物馆馆长让‧吕克‧蒙特罗索的引荐下，我们见到了这位大神级的摄影师
。
巴西纪实摄影大师，法兰西艺术院院士 第一次跟偶像见面，我有些忐忑，除了展览事宜
，我还想为他拍一张肖像照。出乎意料的，萨尔加多非常愉快地接受了我的拍摄；随后，
89岁的威廉‧克莱因、93岁的罗伯特‧弗兰克也纷纷进入我的镜头。
Jean-Pierre Laffont 让‧皮埃尔‧拉丰 法国传奇摄影大师一个念头逐渐萌生并日渐清
晰：过去，这些摄影大师们用镜头记录下无数让人难忘的面孔，如今有些大师已经年迈，
却还没有人系统地为他们留影。从摄影史的角度来说，如果没有人去记录，将会变成永久
的遗憾。和蒙特罗索馆长说起我想做这件事情的时候，他当即决定欧洲摄影博物馆立项支
持。于是，“当代摄影大师”肖像拍摄计划正式启动，截至目前收录的大师肖像已超过60
位，包括塞巴斯提奥‧萨尔加多、威廉‧克莱因、罗伯特‧弗兰克、布鲁诺‧巴贝、贝尔
纳‧弗孔……而此项计划仍在进行当中。
Valérie Belin 瓦莱丽‧贝林法国著名时尚摄影师为每位大师拍摄肖像前，我会先从他
们的照片中去解读各自不同的风格和秉性，进而去碰触那个深隐其中的“自我”。肖像摄
影不仅仅是拍一张照片，拍一张深阅世事的沧桑面孔，而是呈现他们的情感和思想。我希
望在我的镜头里，这些在摄影史上熠熠生辉的大师化神为人，灵魂丰满，为此我愿奉献所
有的激情、智慧、时间和努力。
Nobuyoshi Araki 荒木经惟日本战后著名摄影大师和当代艺术家作品销售曾占马格南图片
社总收入一半的萨尔加多，依然住在没有电梯的小房子里，生活简单朴素；开启后现代摄
影先河的贝尔纳‧弗孔拒绝拍脸，却将大约200张摄影作品交给我收藏，而我也找到了呈
现他的方式；法国艺术家情侣皮埃尔和吉尔几乎裸体出镜，这在别人看来简直不可思议；
法国著名作家摄影家阿兰‧福莱歇尔从不在家里摆放自己的肖像照，最终决定将我为他拍
摄的照片挂在家里；以挑剔著称的米格尔‧里奥‧布兰科对我的拍摄也不吝他的赞扬……
每次拍摄都是一场挑战，也常常带来惊喜。这也许是摄影最美妙的地方：不管你准备得多
么充分，结局依然充满了不确定性，而你，永远不知道下一秒会捕捉到怎样的惊喜。
贝尔纳‧弗孔后现代摄影的开拓者，法国构成摄影和观念摄影代表人物蒙特罗索馆长称这
项拍摄计划是建造“摄影大师的先贤祠”，布鲁诺‧巴贝更将此比作是在完成一部“摄影
的圣经”。对我个人而言，这是老天留给我的机会：作为摄影人，我愿意不计代价地完成
这项拍摄。当然，想做只是这件事的开始，至于结果如何，谁都无法预料。
Arno Rafael Minkkinen 阿诺‧拉斐尔‧闵恩奇美国芬兰裔人体艺术概念摄影师
Pierre et Gille 皮埃尔和吉尔
Josef Koudelka 约瑟夫‧寇德卡
Ishiuchi Miyako 石内都展览时间：2017年4月28日～7月28日 展览地点：重庆南岸区南
滨路长江艺术广场‧重庆长江当代美术馆