[台北/一般] 南港世贸自行车展英文翻译 代PO

楼主: luella (快闪存储器)   2019-02-20 14:49:06
本人同意并愿意遵守现行法律、本站使用者条款、本站各级规定、本板所有规范,
本人愿意为本文内容负责,并保証本文内容皆详尽属实,若违反相关规范,愿受处分。
提醒:上方二行文字不得删除或变更,误删者应至本板使用规范第37条或z-53-3复制范本。
★为必填项目,缺项应保留空项目名称,灰色文字得删除之,各项均不得为“面议”。
本文仅授权发表于PTT实业坊,未经同意不得转载至其它网站,本人保留一切诉讼权。
★《工作期间》
(不得连续工作逾6日、每周延时工作不得超过10小时、应依法提供例假与补休)
(外包承揽制之工作仅于“工作日期”字段填写“最迟交件日期”)
工作日期:3/27(三)-3/29(五)(明确起讫日期,长期者应加注起始日期,承揽制填交件日期)
排班方式:(每周或每月工作日,得以休息日表示)
每日工作时间:上午9:00-下午18:00(明确起讫时间,多班制需载明各班别起讫时间)
每日休息时间︰满4小时休息30分,
午餐时间需在摊位内轮流休息用餐(连续工作每4小时应有30分钟休息时间,留空视为依法规定)
休息有无计薪供餐:有计薪有供餐(应分项填写,留空视为皆有)
★《工作待遇》
(法定最低工资为每小时新台币150元,日薪、按件计酬换算时薪不得低于前开标准)
(总时数未满1小时之工资应以1小时计算之、星期六日不等于国定假日)
(外包承揽制之工作仅填写“平常日工资”与“工资发放日”二项)
 平常日工资:$2200/天(应为时薪或日薪,不得为月薪,计件制者应注明常人平均每件所需工时)
国定假日工资:(应为上开约定之2倍以上并补休,留空视为依法规定)
延长工时工资:(前2小时应至少上开约定之4/3倍、后2小时为5/3倍,留空视为依法规定)
劳健保、劳退︰依法规定投保、提拨(非承揽制之工作不得删除或变更此项)
工资发放日:3/29工作结束后现金发放(明确工资发放日,不得仅为每周发放、每月发放,留空视为工作后现领)
★《工作内容》
(工作地点应填写完整地址至户政最小单位,不得为相对位置,仅外包承揽制得留空)
(劳务内容应确实填写,不得含糊)
工作地点︰南港世贸展览馆2馆4楼(摊位号码:S0310)(工作场所之完整地址,得与单位登记地址不同)
劳务内容︰1.协助接待外国客人
2.现场事务处理
3.展会记录
PS:英文口说听力流利、认真负责积极进取、勇于尝试和客人交谈(应详实填写,不得为“主管交办事项”或其同义词)
★《事业登记资料》
(应填单位登记之完整名称、完整地址,不得为简称、相对位置)
单位名称:硕懋工业股份有限公司(应填全名)
单位地址:彰化县花坛乡湾东路240号
官网: www.shouhmao.com.tw
(应填完整地址)
★《联络资讯》
(正确姓氏称谓范例如下:)
(张三、张先生、张小姐、张老师、张教授、张医师、张律师、张经理)
(Chang, San、San Chang、Mr. Chang、Ms. Chang、Dr. Chang、Prof. Chang)
(联络人不得为假名、联络方式不得仅有通讯软件或社群网站之帐号)
联络人姓氏称谓︰林小姐(姓氏与称谓,不得以代号、假名表示)
联络方式︰[email protected] 04/7878318
若符合以上条件,欢迎来信附履历含照片
标题需注明:南港世贸自行车展英文翻译+姓名
若有TOEIC,TOFEL或IELTS成绩证明请一并附上。
(仅得为 站内信、电子邮件、市内电话、移动电话 之其中一项以上)
是否回复报名者:确定录取合格者将主动以电话通知(应填 必回、只回录取者、不回 之其中一项)
◎《其他资讯》
(非特殊事由不得限定工作能力以外之征才条件,受训期间有劳务行为者应正常给薪)
需求人数:2位(应填明确人数或一定人数范围)
通知方式:录取者会以电话通知
面试时间:第一阶段审核履历后, 我司将以电话或视讯进行线上面试
受训时间:3/26日下午3:00 约一小时,无法配合者勿试
(展前教育训练将列入工作时数计算排轮班or加班费; 加入劳保)。
截止时间:征到为止
****帮人代po,请勿回站内信**
强烈建议雇主在征到人后,修改标题注明“已征得”或其同义词,体谅劳工心情
作者: bbflisky (Mr.bbflisky)   2019-02-20 14:51:00
作者: willie9030 (Nicolas)   2019-02-20 15:02:00
预算这么低就自己翻^^
作者: best004 (TRF-004)   2019-02-20 15:08:00
这薪水真的不行....请去GOOGLE行情https://www.youtube.com/watch?v=BnfWvLy--2I
作者: fred1541 ((没意义))   2019-02-20 15:23:00
还是一堆人报名
作者: shawnjoe (shawn)   2019-02-20 15:59:00
原来2200就可以找一个翻译做一天的工 还要主动交谈(笔记记下)
作者: talesbb36   2019-02-20 16:09:00
猴子来了~~
作者: iiyenyuii (alice)   2019-02-21 12:42:00
楼上高手们把机会给我吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com