本人同意并愿意遵守现行法律、本站使用者条款、本站各级规定、本板所有规范,
本人愿意为本文内容负责,并保証本文内容皆详尽属实,若违反相关规范,愿受处分。
本文仅授权发表于PTT实业坊,未经同意不得转载至其它网站,本人保留一切诉讼权。
★《工作期间》
工作日期:当天21:00发件,隔日21:00收件,完成可提早交件。
排班方式:请自行安排
每日工作时间:请自行安排
每日休息时间︰请自行安排
休息有无计薪供餐:无
★《工作待遇》
会议内容每次2-3小时,每段一个小时,1200/HR
★《工作内容》
工作地点︰ 自行安排舒适之场所
劳务内容︰
中文逐字稿听打,中文多人会议,
会议一次会议大约2-3个小时
会切分成美段各一个小时的MP4档案
会放在GOOGLE云端硬盘
一人打一段
当天的会议原则上当天21:00就会裁成1个小时影片上传云端
再请自行下载,交件时间为隔天21:00
若有时会议太多,可能会赶不及21:00上传
那交件时间也会递延,基本上就是会给满24个小时的作业时间
请务必注意时间安排,
一个小时的影片大概需要八个小时来听打(以新手而言)
请千万要预留足够时间作业,以免影响交期
目前确认开会日期
1/29、1/30、2/1、2/2、2/3
<< 注意事项 >>
0. 有逐字稿听打经验者为佳,来信时可附上相关背景与经验。
1. 请逐字完整听打出来,请勿遗漏。
2. 将听不清楚句子写出后以红色注记,并注明分秒,如:[00:01:15]。
3. 请以word撰写,字型:新细明体,字体大小:12,单行间距,全角标点符号。
4. 语助词可以省略。
5. 会议中发言不大会有叠声,基本上都是依序发言,所以请注明发言者名字及影片时间
。
6. 录取后会给予逐字稿范本,请依范本撰写。
7. 收到档案之后会查阅内文,交件前请尽量留意错字,错字过多将酌减该件报酬。
8. 基于工作伦理及保密原则,请于收取款项后将影音档及逐字稿相关资料全数删除销毁
9. 应征者请详阅上述资讯,录取者视为同意上述条件。
10.应征者请填写GOOGLE表单
https://docs.google.com/forms/d/17sQDV-7r42wq24f5AQ_DvW5RiA-WyhLoX9GvPZEmMs0
★《事业登记资料》
单位名称:映石创意有限公司
单位地址:新北市三重区三和路四段203巷246号2楼
★《联络资讯》
★联络人姓氏称谓︰林志嘉
联络方式︰[email protected]
是否回复报名者:只回录取者
◎《其他资讯》
需求人数:1-3人,依当天会议需求而定