[新闻] 研究:取消清零后数周期间 北京未出现新

楼主: heinse (heinse)   2023-02-09 08:19:11
原文标题:
研究:取消清零后数周期间 北京未出现新变异株
发布时间:
2023/2/8 20:18
记者署名:
译者:何宏儒/核稿:林治平
原文连结:
https://www.cna.com.tw/news/acn/202302080341.aspx
原文内容:
研究:取消清零后数周期间 北京未出现新变异株
2023/2/8 20:18
(中央社巴黎7日综合外电报导)
中国研究人员今天发表的新研究显示,中国去年底结束动态清零政策之后数周,北京没有
出现COVID-19(2019冠状病毒疾病)新变异株。不过同侪审评认为,此一研究时间恐怕太
短。
法新社报导,去年12月中国突然取消严格封控措施后疫情爆发,令人忧心这个全球人口最
多的国家恐将成为传染力更强或更难对付新病毒株滋生的温床。
十几个国家旋即对从中国出发的旅客实施入境的新限制措施,认为中国疫情规模的透明度
不足,这引发北京不满。
不过中国研究人员分析去年11月14日至12月20日间进行病毒基因定序的413个来自北京的
样本,在上述新研究中指出,这段期间“没有新变异株出现的证据”。
逾9成病例为原已在中国出现的Omicron亚型变异株BF.7和BA5.2,它们在西方国家已被更
具传染力的亚型变异株取代。
根据发表在英国医学杂志“刺胳针”(The Lancet)的这项研究,这些样本中感染BF.7的
病例占3/4、逾15%为感染BA5.2。
这项研究的第一作者、中国科学院微生物研究所病毒学家高福(George Gao)在声明中说
:“我们的分析显示,当前北京病例激增主要是感染两种已知的Omicron亚型变异株,而
不是其他新的变异株,整个中国很可能也是如此。”
没有参与这项研究的南非史德兰波西大学(Stellenbosch University)病毒学家普雷萨
(Wolfgang Preiser)和马蓬加(Tongai Maponga)警告,上述研究仅涵盖中国取消清零
措施后数周的时间。
他们在刺胳针的相关评论写下:“如果病例激增的过程中会出现新株系,此一研究时间恐
怕太短,还不足以发现它们。”
(译者:何宏儒/核稿:林治平)1120208

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com