原文标题：Omicron亚变异株XBB传播快速 已占全美病例18%
发布时间：2022/12/24 18:40
记者署名：译者：张佑之/核稿：陈正健
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202212240176.aspx
原文内容：
COVID-19（2019冠状病毒疾病）Omicron病毒株的高传染性亚型变异株XBB病例，已激增到
占全美约18%，在美国东北部占50%以上，而此时正是成千上万美国人逢假日旅行的季节。
路透社报导，美国疾病管制暨预防中心（CDC）昨天通报，在截至12月24日为止的一周，
估计XBB病例已占全美18.3%，较前一周的11.2%增加。XBB是Omicron亚型变异株BA.2的分
支。
美国传染病学专家佛奇（Anthony Fauci）11月间表示，以最初变异株和亚型变异株BA.4
、BA.5为预防目标的更新版疫苗追加剂，对XBB仍具“一些防护力，但没有最佳防护效果
”。
BA.5病例如今仅属少数，已被分支BQ.1和BQ.1.1超越。BQ.1和BQ.1.1目前仍是主流亚型变
异株，但相关病例也在减少中。
在XBB病例增加前，白宫疫情应对协调官吉哈（Ashish Jha）上周曾吁请美国民众，接种
流感疫苗以及COVID-19疫苗追加剂。他指出，在年末假期来临之前，全美大约90%地区的
COVID-19病例已增加。
亚洲一些地区已因XBB传播而致病例不断增加，包括新加坡。尽管有些专家表示，XBB传染
性较强，但并未使重症住院病例增加。
美国疾管中心表示，BQ.1.1和BQ.1目前预计占全美病例63.1%，相较下，它们在一周前占
64.6%。