完整标题：第7波疫情肆虐 日本就BA.5变种新设防疫对策
发稿单位：中央社
发稿时间：2022/7/30 15:03
撰 稿 者：译者：黄名玺/核稿：陈亦伟
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202207300114.aspx
（中央社东京30日综合外电报导）
日本正遭受第7波COVID-19疫情侵袭，目前暂未发布“紧急事态宣言”等具强制力的防疫
对策，而是针对Omicron亚型变异株BA.5新设“BA.5对策强化宣言”。
读卖新闻报导，日本政府29日针对BA.5流行决定一项防疫新对策，只要各地出现专责病床
使用率超过5成等情况，地方政府可提出对策强化宣言，吁请当地重症风险高的高龄者等
族群避免出入高风险场所、重症风险低的民众自行快筛，及吁请民众减少餐饮店内用时间
。
日本经济新闻报导，日本政府所提新对策名为“BA.5对策强化宣言”，可以在未发布“紧
急事态宣言”或“防止蔓延等重点措施”的情况下，让地方政府借此吁请民众“自肃”（
自我克制）配合防疫。
即使正遭受第7波疫情侵袭，但首相岸田文雄对限制民众活动仍持审慎态度；随新增确诊
病例快速增加，日本政府也被迫提出新对策。
希望提出强化宣言的地方政府须先跟中央政府进行协调，由中央政府决定哪个地方可以实
施。中央政府也会视需要对地方政府提出防疫建议，或派遣员前往协助。
各地方政府基于发布强化宣言，可以预想将吁请民众配合进行防疫措施，但因有别于依法
发布的“紧急事态宣言”及“防止蔓延等重点措施”，所以即使不遵守强化宣言的吁请也
没有任何罚则。
（译者：黄名玺/核稿：陈亦伟）1110730