完整标题：日本BA.5扩散单日确诊再破7万例 新变异株BA.2.75现踪
发稿单位：中央社
发稿时间：2022/7/13 12:55
撰 稿 者：译者：黄名玺/核稿：李佩珊
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202207130116.aspx
（中央社东京13日综合外电报导）
日本疫情快速扩大，专家11日认为已进入“第7波”，全境12日新增7万6011起确诊病例，
时隔4个月再破7万例。值得关注的是，首度在社区发现新的Omicron亚型变异株BA.2.75。
日本放送协会（NHK）报导，继今年3月3日后，日本全境12日再度新增逾7万例COVID-19（
2019冠状病毒疾病）确诊病例，东京单日新增也是继3月以来再逾万例。
日本47个都道府县中，12日就有12县新增确诊病例创当地单日新高纪录，分别是青森县、
和歌山县、鸟取县、岛根县、山口县、爱媛县、大分县、佐贺县、长崎县、熊本县、鹿儿
岛县及冲绳县。
谈到日本COVID-19疫情为何再度扩大，日本政府防疫对策分科委员会会长尾身茂11日说，
专家认为主因有两个，一个是Omicron亚型变异株BA.5的扩散，另一个是疫苗保护力开始
下降。
专家认为，现阶段暂时不需要采取限制民众行动的防疫对策，厚生劳动大臣后藤茂之也表
示不认为目前事态已到必须限制民众行动，但呼吁民众彻底做好基本防疫对策。
另外，值得关注的是，除了日本机场等地的检疫外，日本12日首度在神户市确认新亚型变
异株BA.2.75。
神户市政府表示，一位40多岁女性市民6月24日因出现发烧等症状就医，确诊感染
COVID-19。市府之后采集这名女性检体进行基因定序，确认感染的病毒株是BA.2系统的
BA.2.75。
这名女性患者在发病前14天内无海外旅游史，也未与有海外旅游史的人接触，神户市政府
因此认为“不能否定社区传播的可能性”。
（译者：黄名玺/核稿：李佩珊）1110713