完整标题：东京COVID-19疫情续趋缓 冲绳累计病例逾23万
发稿单位：CNA中央通讯社
发稿时间：2022/6/12 19:09
撰 稿 者：译者：黄名玺/核稿：陈政一
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202206120177.aspx
东京COVID-19疫情续趋缓 冲绳累计病例逾23万
2022/6/12 19:09
（中央社东京12日综合外电报导）
日本东京COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情持续趋缓，今天新增确诊病例连续30天低于
上周同日。全境疫情最严峻的冲绳县今天新增1126例确诊病例，至今累计病例数突破23万
。
日本放送协会（NHK）报导，东京都今天新增1546例确诊病例，较上周日减少38例，连续
30天低于上周同日。最近一周平均单日新增1613.7例，是前一周平均的79.4%。
大阪府今天新增1151例确诊病例，较上周日减少2例，至今累计病例数99万549例，包括
5096例死亡病例。
北海道放送（HBC）报导，北海道今天新增812例确诊病例，较上周日减少98例，连续4天
单日新增低于千例，也是连续29天低于上周同日。
琉球新报报导，冲绳县今天新增1126例确诊病例，较上周日减少121例，至今累计病例数
突破23万例，来到23万754例。
日本全境最近一周每10万人口平均新增84.77人染疫，冲绳县以597.06人连续79天高居日
本各地之冠；鹿儿岛县以157.77人次之、熊本县以130.5人排名第3。
（译者：黄名玺/核稿：陈政一）1110612