完整标题:日本重新开放外国团客 估6月下旬后见人潮
发稿单位:中央社
发稿时间:2022/6/11 11:53
撰 稿 者:译者:黄名玺/核稿:陈亦伟
原文连结:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202206110053.aspx
(中央社东京11日综合外电报导)日本政府因应疫情全球大流行严控边境约两年,终于在
6月10日重新开放外国观光团入境,由于外国旅客还需完成签证申请等手续,预估最快6月
下旬后才能看到外国观光客人流。
日媒Sponichi Annex报导,日本政府10日重新开放外国观光客申请签证,这是从因应
COVID-19全球大流行严控边境以来,时隔约两年再度开放以观光为目的申请入境,对象包
括美、中、韩、台湾等感染风险低的98个国家地区。
虽然6月10日起正式重新开放,但因为这些外国旅客仍必须花时间完成签证申请等手续,
所以预估最快也要在6月下旬后,这些外国观光客才能陆续入境日本。
日本政府目前允许每天最多2万人入境,这包括外国观光团客、外国商务客及返国日本人
在内。
各著名观光景点对重新开放外国观光客入境,都抱持欢迎之意,连在东京都浅草地区,也
有不少期待恢复往日热闹荣景的声音。
在浅草当地经营和服出租的50岁业者大友雄介说“真的是期盼已久”,外国人比较喜欢像
红色等华丽颜色,因此因为疫情而一度未在店面展示的华丽和服,10日再度亮相。
大友说,疫情肆虐时营业额一度落到只剩昔日的1成左右,最近则是日本客回流到7成至8
成。过去外国客与本国客占比约1比1,生日好的时候一天会有约100位外国客上门,祈祷
接下来能重回疫情前活力。
TBS电视台报导,日本内阁官房长官松野博一10日说,开放外国观光客入境虽然目标是分
阶段恢复到疫情前水准,但还是会根据国内外疫情状况、主要国家边境管控状况等,来做
出适当的判断。
松野对目前重新开放限领队陪同的外国观光团入境说,期待透过重新开放访日客入境,有
助恢复地区经济活力。
时事通信社报导,随放宽边境管控,有看法认为确诊者可能因此躲过检疫体制进入日本。
专家虽表示,只要没有出现新的变异株,对境内疫情影响应该不大,但政府仍有必要视疫
情状况随时修正检疫作法。
日本从6月1日起增加每日入境人数上限到2万人,并根据各国感染风险进行分类,最低风
险入境人士甚至可以免筛检免隔离。日本边境检疫确诊数已出现快速减少,厚生劳动省表
示,5月边境检疫每天约检出48例到142例阳性,但6月2日到10日每天只有5例到19例阳性
。
日本关西福祉大学教授胜田吉彰说,边境检疫阳性者减少的原因,“不光是阳性者因为边
境松绑躲过检疫,也可能是全球性感染者减少的结果”。
胜田说,政府目前仅限有领队陪同的团体客入境,作法算慎重,“重新开放观光客入境应
该不会带来感染扩大风险”但胜田也说,及早为未来可能出现的新变异株做好准备很重要
。
厚生劳动省官员说如未来出现新变异株,将可能采取限制流行国家人士入境,或是全数进
行检疫等措施,政府会关注海外动向进行因应。(译者:黄名玺/核稿:陈亦伟)1110611