完整标题：法国拟立法要求疫苗接种证明 在野党联合杯葛
发稿单位：中央社
发稿时间：2022/1/4 20:56
撰 稿 者：译者：戴雅真/核稿：刘学源
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201040362.aspx
法国拟立法要求疫苗接种证明 在野党联合杯葛
2022/1/4 20:56
（中央社巴黎4日综合外电报导）法国总统马克宏的中间派执政党今天在国会面临尴尬场面
，反对党联合杯葛，使得强制人民出示COVID-19疫苗接种证明的法案无法继续辩论。
法国目前允许民众出示COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫苗接种证明或最近病毒采检阴性抑
或已染疫康复，但新法案规定一定要完整接种疫苗才能参加活动、进入餐厅或搭城际列车旅
行。国民议会（National Assembly）正在辩论这项法案。
不过，当政府3日晚间要求国民议会在午夜后继续辩论，以确保法案能在本周通过，右派的
共和党（LR）却与极右派、极左派的在野党联合阻挡。
这使得马克宏的执政党“共和前进”（LREM）十分难堪。尽管掌控议会，但表决是否继续辩
论时，“共和前进”却没有足够议员在场。
法国媒体指出，共和党出乎意料的动作，显示政治紧张情势在4月总统大选前持续升高。马
克宏将挑战连任，目前看来虽然胜算很大，但并非笃定胜选。
法国政府发言人艾塔尔（Gabriel Attal）抨击在野党联合杯葛，称这是“程序性政变”，
表示这纯粹是基于政治因素，想要打乱疫苗通行证实施的日程。
他接受法国国际广播电台（France Inter）访问时说，“我们会尽一切力量维持既定日程。
政府希望新法能在1月15日上路。”（译者：戴雅真/核稿：刘学源）
==
这个在民主国家很难通过吧