完整标题：美筛检难分Omicron或Delta 治疗沦见机行事
发稿单位：中央社
发稿时间：2022/1/4 13:49
撰 稿 者：（译者：陈怡君/核稿：陈亦伟）1110104
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201040121.aspx
（中央社华盛顿4日综合外电报导）由于筛检工具侷限，美国大多数医师目前无法即刻判
断COVID-19确诊者感染的是究竟是Omicron或Delta，由于治疗两者的用药迥异，病患很可
能因此错失治疗先机。
“纽约时报”报导，感染Delta变异株的重症高风险病患可从两种单株抗体治疗极大改善
病情，降低住院和死亡风险，但治疗Delta的药对Omicron很可能无济于事。目前治疗
Omicron出现效果者，只有一款供货非常短缺的第3种抗体疗法。
尽管美国官员赞成使用一种可以辨别出Omicron基因特征的替代筛检，但专家表示，面临
涌入大量病患的大型卫生系统来说，在各种情况下都采用此法并不可行。
这使得在马里兰州等地区治疗患者变得极富挑战，当地疫情急遽升温，Omicron病例约占
其中58%。Delta变异株则在北美大平原的美国中部，和包括加州在内的西部大片地区仍占
高比例。
目前市面没有一款通过核准、可判定出各种变异株的筛检工具，而是由州和其他实验室组
成的国家网络，使用基因组定序来大范围追踪社区的变异株。当地卫生系统再根据区域估
计或自身数据，来决定在诊所和医院使用哪一种抗体治疗。
目前得出的结论是，美国雷杰纳隆药厂（Regeneron）和礼来公司（Eli Lilly）生产的抗
体药物对治疗Delta最有帮助，英国葛兰素史克药厂（GSK）和美国制药Vir
Biotechnology生产的抗体治疗，则对治疗Omicron较有帮助。
华盛顿大学医学中心（University of Washington Medical Center）临床病毒学实验室
副主任葛雷宁格（Alex Greninger）表示接下来几周内，美国感染两种变异株的人兼有且
比重不平均，要让每位病患获得最合适的治疗将“异常困难”。
美国首批新冠病毒筛检有部分为葛雷宁格所开发，但 对卫生系统目前能否迅速判定病患
感染Delta还是Omicron感到相当悲观。他表示，虽然快捷测试可以筛出Omicron，却没有
简单的方法可以大量报告结果。
此外，公卫官员使用的基因定序方法需耗时近一周，由于时间太长，让可减少住院需求的
早期抗体治疗无法立即投药。麻省总医院（MGH）传染病临床医师与研究员席德纳（Mark
Siedner）说，病患照护因此非常困难。
“华尔街日报”分析美国约翰霍普金斯大学（Johns Hopkins University）数据，美国7
天平均的单日新增确诊数，昨天达到创纪录的40万3385人。
即使大多数州在新年假期的周末暂停通报，仍出现新的峰值。随其他州感染人数开始上升
，延后通报可能会导致本周病例数激增。
另据美国卫生及公共服务部（U.S. Department of Health & Human Services）数据，确
诊或疑似感染而住院的7天平均人数，今天达9万7855人，比过去两周多出41%，但低于今
年1月10日最高峰的13万7510人，与也比去年9月Delta高峰时的10万2967人少。（译者：
陈怡君/核稿：陈亦伟）1110104