完整标题：缩短确诊者隔离时间 世卫：疫情与经济间的权衡
发稿单位：中央广播电台 (Radio Taiwan International)
发稿时间：2021-12-30 08:44
撰 稿 者：杨明娟
原文连结：https://is.gd/Z2pbuC
https://is.gd/nLFzdh
世界卫生组织(WHO)公卫紧急计画执行主任莱恩(Mike Ryan)。图取自WHO影片
世界卫生组织(WHO)29日表示，缩短COVID-19(2019年冠状病毒疾病)患者的强制隔离时间
，是控制疫情散播以及持续提振经济运作之间的权衡做法。
美国卫生当局27日把无症状感染者的建议隔离时间，从10天缩短到5天。西班牙如今也表
示，将把阳性病例的隔离时间从10天缩短到7天。
世卫组织表示，随着Omicron变异株的传播，上周全球病例激增11%，各国政府正在努力寻
找正确的平衡点。
世卫组织公共卫生紧急计画执行主任莱恩(Michael Ryan)在记者会上表示，“如果缩短隔
离期，就会有少数病例发展为疾病并有可能继续传播，因为他们已提前解除隔离”，“但
这将是相当少数，很多不会再传染的人也会被解除隔离”。
莱恩说，“所以这是在科学以及设法做到绝对完美之间的一种权衡，把对经济和社会造成
的破坏最小化…各国政府正努力在寻找这种平衡”。
世卫组织的隔离指南是：有症状的患者，在出现症状后10天，再加上至少3天没有症状；
至于无症状病例，则是阳性检测后隔离10 天。
莱恩表示，到目前为止，平均潜伏期大约是5至6天，但有一个范围。他解释说，一个人在
5天、6天或7天后出现症状的可能性呈指数下降，届时将由政府来判断何时允许解除隔离
。
莱恩表示，有一些数据显示Omicron的潜伏期可能会更短。但他强调，这是基于非常有限
的研究。
莱恩说，基于初步数据和研究采取降低管制的措施，如果没有看到巨大的转变，就目前而
言，这种做法是可行的。