完整标题：Omicron恐让搭机染疫风险暴增 专家提供防疫建议
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/12/22 23:50
撰 稿 者：（译者：施施/核稿：林治平）1101222
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202112220369.aspx
（中央社华盛顿21日综合外电报导）有专家表示，Omicron变异株恐导致飞机乘客染疫风
险暴增2至3倍。因此搭机时应避免东摸西摸、保持社交距离、勤洗手、戴口罩，最重要的
是接种追加剂，即可有效降低风险。
代表全球近300家航空公司的国际航空运输协会（IATA）医学顾问鲍尔（David Powell）
接受美国财经媒体采访时表示，COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情期间，搭乘商务舱可
能比较拥挤的经济舱更加安全。
他也指出，搭机时，乘客应避免面对面接触，并尽量避开经常被碰触的物体表面；用餐时
，邻座乘客也应避免同时摘下口罩。
鲍尔强调，由于现代客机都采用医院级空调过滤系统，且机上乘客通常会被严格要求佩戴
口罩，因此机上的病毒传播风险仍远低于地面上人潮汹涌的地方，如购物中心等。
鲍尔表示，无论Delta变种病毒的染疫风险多高，都必须假设Omicron的风险将提高2至3倍
，因此他预期，飞机上的染疫风险也将提高2至3倍。
他指出，乘客能采取的最有效保护措施，就是完整接种疫苗和追加剂。据目前状况看来，
Omicron变种病毒会让人失去1剂疫苗的保护力，也就是说，2剂疫苗对Omicron的保护力约
相当于1剂疫苗对Delta的保护力。因此，追加剂确实有助提供搭机乘客更完善的保护。（
译者：施施/核稿：林治平）1101222