完整标题：美又增5州发现Omicron 头号威胁仍是Delta
发稿单位：CNA中央通讯社
发稿时间：2021/12/4 10:51
撰 稿 者：译者：纪锦玲/核稿：曾依璇
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202112040024.aspx
美又增5州发现Omicron 头号威胁仍是Delta
2021/12/4 10:51
（中央社华盛顿3日综合外电报导）
美国今天又增5州通报首度发现COVID-19病毒变异株Omicron病例；疾病管制暨预防中心（
CDC）主任瓦伦斯基说，Omicron是当下新闻头条，但Delta变异株仍是美国最主要的威胁
。
瓦伦斯基（Rochelle Walensky）今天在白宫简报会中作上述表示。多名专家担心，寒冬
加上年底假期会让COVID-19（2019冠状病毒疾病）进一步扩散。
路透社报导，科学家正在调查传染力强的Omicron变异株的影响，并探究Omicron造成的病
情是否会比先前出现的Delta等变异株轻微。
密苏里、犹他、内布拉斯加、马里兰和宾夕法尼亚等5个州今天也通报首度发现感染
Omicron确诊病例。
密苏里州还在等待疾管中心确认圣路易市（St. Louis）一名居民是否确诊，此人最近曾
在国内旅行。
犹他州卫生厅在推特（Twitter）表示，州内的Omicron病例是透过实验室对COVID-19阳性
样本做基因定序所发现。
内布拉斯加州通报6例确诊。卫生厅表示，其中只有1人打过疫苗，但6人都不须住院。
马里兰州州长霍根（Larry Hogan）宣布州内首度发现3例感染Omicron确诊，3名病患都未
住院。
宾州卫生官员说，费城一名不到40岁的男子验出Omicron阳性反应。
瓦伦斯基和相关专家都说，防止COVID-19扩散的最好方法仍是接种疫苗，无论是对抗何种
变异株。
目前全世界约有40国发现Omicron踪迹。在美国，除上述新增5州外，先前在加州、科罗拉
多、夏威夷、明尼苏达、纽约等州都已发现病例。
（译者：纪锦玲/核稿：曾依璇）1101204