完整标题：南非11月COVID-19疫情扩散 污水中找到证据
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/11/27 22:29
撰 稿 者：（综合德班外电）
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202111270255.aspx
正当南非科学家本周宣布发现新的COVID-19（2019冠状病毒疾病）变异病毒株之际，南非
医学研究理事会表示，从境内2大都会区的污水分析来看，疫情本月在这些地区迅速扩散。
南非科学家25日宣布，在境内发现学名为B.1.1.529的COVID-19变异病毒株；世界卫生组
织（WHO）也已将其命名为Omicron。消息传出后，各国纷纷禁止与南非和邻近国家的往来
航班。
南非医学研究理事会（South African Medical Research Council）26日发布声明表示，
在包含首都茨瓦尼（Tshwane）和普勒托利亚（Pretoria）的茨瓦尼行政区，以及沿海城
市伊莉莎白港（Gqeberha）所属的曼德拉湾（Nelson Mandela Bay）行政区，本月都在污
水样本中发现COVID-19病毒量大增。
南非国家冠状病毒指挥委员会（National Coronavirus Command Council）今天提前一天
召开会议，讨论新变异病毒株相关议题。
南非医学研究理事会生物医学研究暨创新计画副主任强生（Rabia Johnson）在声明中指
出：“本月初时，污水中Sars-CoV-2（COVID-19病毒名）核糖核酸（RNA）片段的水准大
多仍低落或测不到。…但现在我们测出的浓度，已经达到第3波疫情时的水准。”那波疫
情在今年7月达到高峰。
南非医学研究理事会表示，在曼德拉湾的凯文琼斯（Kelvin Jones）污水处理厂，于8日
截止的一周，每百万公升污水中仅发现282个病毒片段（fragment）；到了22日截止的一
周，已飙升至2万573个。
而在茨瓦尼的瑞非威（Refilwe）污水处理厂，污水中的病毒浓度在22日截止的一周，也
达到每百万公升2万989个片段。
茨瓦尼约有290万人口，曼德拉湾则有115万多人口。
南非游说团体“支持南非企业”（Business for South Africa）今天呼吁政府，应限制
只有接种过疫苗的人，才能进入工作地点或室内餐厅和出租车这类非必要公共场所。
（译者：张正芊）