完整标题：中东欧疫情加剧 捷克波兰新增确诊皆创数月新高
发稿单位：CNA中央通讯社
发稿时间：2021/11/3 17:47
撰 稿 者：译者：曹宇帆
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202111030285.aspx
中东欧疫情加剧 捷克波兰新增确诊皆创数月新高
2021/11/3 17:47
（中央社布拉格/华沙3日综合外电报导）
捷克卫生部今天通报，COVID-19（2019冠状病毒疾病）的新增确诊近万例，是今年3月以
来首见；而波兰则是通报新增确诊1万400多例，创下自今年4月以来的新高。
路透社报导，捷克昨天新增9902个确诊病例，一周前也就是10月26日的新增确诊数是6284
例。
自从5月以来，捷克入院治疗的病患首度超过2000人，其中包括288人躺在加护病房。
如同其他的中欧国家，捷克的确诊数又再度骤增。
捷克借由推广疫苗注射，致力于避免境内医疗院所承受，之前疫情更严峻期间面临的压力
。捷克的医疗接种率高于中东欧地区其他国家，但是仍低于欧盟（EU）平均值。
截至2日止，总人口1070万的捷克共有609万5000人已完整接种疫苗。
波兰政府发言人穆勒（Piotr Muller）表示，波兰通报新增确诊1万400多例，比上周增加
24%。波兰上回新增确诊破万是在今年4月底。
穆勒告诉Plus电台：“很不幸，今天通报的确诊1万400多例，比上周增加24%。”
（译者：曹宇帆）1101103