发稿单位：新加坡卫生部
发稿时间：25TH SEP 2021
撰 稿 者：同发稿单位
原文连结：https://bit.ly/2ZxGJ1r
https://bit.ly/3hVfAfa
想知道进一步细节的：https://covidsitrep.moh.gov.sg/
新加坡目前状况：
●1142(+50)人住院、165(+3)人重症需要供氧治疗、27(+4)人住ICU
●过去28天内的18,629名病患中
97.9%轻症或无症状
1.7%需要供氧治疗
0.2%需要ICU照护
0.1%死亡
●2021/9/24统计时间点为止
82%人口完整接种疫苗
84%人口至少完成一剂接种
●2021/9/25 中午12点 为止
新加坡卫生部侦测到1443(-207)名新增病例
社区病例1053(-316)、移工宿舍371(+94)、境外移入19(+15)
CONDITION OF HOSPITALISED CASES
1.2021/9/25 中午12点 为止
1,142人住院、165(+3)人重症需要供氧治疗、27(+4)人住ICU
192((165+27) +7)位病况严重的人中有158人超过60岁
目前所有正在发病的病患需要供氧治疗和住ICU的统计：https://bit.ly/3o7lHAO
2~4.COVID-19死亡+3：
案71506(62岁男性、部分接种疫苗)
病史有糖尿病、高血压&高血脂
9/6确诊、9/25死亡
案72277(71岁男性、有接种疫苗)
病史有心房纤维性颤动、甲状腺毒症、高血脂
9/8确诊、9/24死亡
案76462(71岁女性、无接种疫苗)
病史有糖尿病、肾衰竭末期、高血压&高血脂
9/14确诊、9/25死亡
5.目前合计有76(+3)位因为COVID-19感染产生并发症而死亡
(笔记：高风险疾病英文单字)
diabetes mellitus：糖尿病2型
hypertension：高血压
hyperlipidaemia：高血脂
chronic obstructive pulmonary disease：慢性肺阻塞
renal failure：肾衰竭
stroke：中风
asthma：哮喘/气喘
cancer：癌症
pulmonary hypertension：肺高压
atrial fibrillation：心房纤维性颤动(AFib 心脏疾病)
thyrotoxicosis：甲状腺毒症
6.
统计过去28天内的18,629名病患病况：https://bit.ly/3ESC4Yc
目前所有住院病患的年龄分布：https://bit.ly/3ubyV0D
病患中有52.9%完整接种疫苗
另外19(+3)名死者中31.6%完整接种疫苗
Update on vaccination progress
7.As of 24 September 2021, 82% of our population has completed
their full regimen/received two doses of COVID-19 vaccines,
and 84% has received at least one dose.
8.We have administered a total of 9,066,237 doses of COVID-19 vaccines under
the national vaccination programme (Pfizer-BioNTech Comirnaty and Moderna),
covering 4,590,002 individuals, with 4,469,610 individuals having completed
the full vaccination regimen.
In addition, 190,738 doses of other vaccines recognised in the World Health
Organization’s Emergency Use Listing (WHO EUL) have been administered,
covering 87,701 individuals.
新加坡疫苗施打状况(9/25)：
国家疫苗施打计画(辉瑞BNT+莫德纳)总施打剂量：9,066,237(剂)
人口涵盖数：4,590,002(人)
完整接种人口数：4,469,610(人)
WHO EUL核可疫苗(扣除辉瑞BNT和莫德纳)总施打剂量：190,738(剂)
人口涵盖数：87,701(人)
Locally transmitted COVID-19 cases
a小节(群聚状况 略)
b.Summary of trends for local cases
今日本土+1424的年龄分布：https://bit.ly/3ubV3b7