完整标题：专家：疫苗第3剂一般人不需追加 完整接种就能防重症
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/9/14 06:47（9/14 07:56 更新）
撰 稿 者：译者：林治平
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202109140013.aspx
（中央社华盛顿13日综合外电报导）顶尖科学家在“刺胳针”杂志刊登的文章中说，完
整接种COVID-19疫苗即已足够，一般民众不需要再打追加剂。这些科学家包括美国食品
暨药物管理局高级官员和世界卫生组织人员。
路透社报导，这些科学家在刺胳针（Lancet）这篇文章中表示，必须有更多证据才能证
明有必要打COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫苗的追加剂。这种看法与美国政府不同，
华府计画最快下周开始为许多已完整接种疫苗的民众施打第3剂，只待卫生主管机关最后
核准。
由于Delta变异病毒株导致COVID-19确诊病例增加，美国总统拜登的政府担心有接种疫苗
者染疫显示疫苗的保护力减退，因此推动加打追加剂以重建免疫力。
世界卫生组织（WHO）力主应保留这些疫苗，供全球各地仍在等待第一剂疫苗的人施打。
这些科学家指出：“要就施打追加剂或相关时机做任何决定，应该根据对在适当控制情
况下所取得临床和流行病学数据进行的分析，而且这些数据显示这么做能持续而且有意
义地减少重症。”
他们又说，相关风险效益评估应考量施打追加剂可望预防的COVID-19重症病例数量，以
及是否安全且能有效对抗目前的变异株。
文章中说：“目前的证据看来并未显示一般大众有必要施打追加剂，因为他们接种疫苗
后防范重症的效力仍高。”
这篇文章的作者包括美国食品暨药物管理局（FDA）疫苗研究及审查办公室（Office of
Vaccines Research and Review）主任葛鲁柏（Marion Gruber）及副主任克劳瑟（Ph
il Krause），他们两人都即将离职。
不过，这些科学家也表示，如果未来接种主要疫苗后产生的免疫力减退，或是有新的病
毒株出现而导致疫苗不再能保护人体对抗病毒，也许会需要广泛施打追加剂。（译者：
林治平）1100914