[新闻] 白宫:一旦追加剂疫苗普及 拜登将接种

楼主: chun0303 (chun)   2021-09-11 13:01:22
完整标题:白宫:一旦追加剂疫苗普及 拜登将接种
发稿单位:CNA中央通讯社
发稿时间:2021/9/11 11:38
撰 稿 者:中央社华盛顿10日综合外电报导 译者:纪锦玲/核稿:严思祺
原文连结:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202109110069.aspx
(中央社华盛顿10日综合外电报导)美国白宫发言人莎琪表示,总统拜登将追加接种第3剂C
OVID-19(2019冠状病毒疾病)疫苗,但会等到追加剂货源充足可广泛使用之时。
莎琪(Jen Psaki)说:“我们会等到追加剂疫苗普及的时候,预期这会很快。”
拜登8月间告诉美国广播公司新闻网(ABC News)说,他和妻子吉儿(Jill)将会接种第3剂
COVID-19疫苗,以加强自身的免疫力。与此同时,拜登政府也公布了计画,将从9月20日开
始提供美国成人接种两剂型疫苗的第3剂。
即便还有数以百万计的美国民众尚未接种第一剂,世界上仍有许多人在等疫苗到货,美国的
追加剂施打计画正准备启动。
78岁的拜登在去年12月与第一夫人吉儿接种辉瑞/BNT(Pfizer/BioNTech)疫苗第一剂,当
时美国才刚推展疫苗施打作业。
即使还有许多人在等待接种第一剂疫苗,但美国政府计划让民众追加第3剂,卫生官员为此
大力辩护,指美国也在国际上捐赠许多疫苗,数量要比其他国家捐献总和还多。(译者:纪
锦玲/核稿:严思祺)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com