[新闻] 世卫:COVID-19不可能根除 未来必须与病毒

楼主: kensukeshu (贤介)   2021-09-08 23:12:03
完整标题:世卫:COVID-19不可能根除 未来必须与病毒共处
发稿单位:中央社
发稿时间:2021/9/8 23:00
撰 稿 者:译者:施施/核稿:刘学源
原文连结:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202109080424.aspx
(中央社日内瓦7日综合外电报导)世界卫生组织(WHO)官员7日表示,COVID-19病毒在
全球各地未接种疫苗的国家境内持续突变,且先前寄望能根除此病毒的希望逐渐渺茫,因
此未来人类很可能必须“与之共处”。
美国媒体CNBC报导,世卫公共卫生紧急计画执行主任莱恩(Mike Ryan)在记者会上表示
,“我认为,这种病毒将与我们同在,它会像流感病毒一样不断进化,成为影响我们生活
的病毒之一。”
莱恩强调,“有人说,我们将会把这种病毒赶尽杀绝、连根拔除。事实上我们做不到,这
非常、非常不可能发生。”
世界生组织官员先前曾表示,没人能保证有了疫苗之后,COVID-19(2019冠状病毒疾病)
就会像其他病毒一样在世界上消失。
包括美国白宫首席防疫顾问佛奇(Anthony Fauci)、莫德纳药厂执行长班塞尔(
Stephane Bancel)等多位权威专家都曾警告,世界将必须永远与COVID-19共存,就像流
感一样。
世卫官员说,如果全球及早采取因应措施,遏止病毒传播,今日情势可能会截然不同。
世卫流行病学家、COVID-19技术主管范科霍芙(Maria Van Kerkhove)7日说,“疫情爆
发伊始,我们曾有机会(挽救局势)。这场疫情大可不必变得如此糟糕。”(译者:施施
/核稿:刘学源)1100908

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com