完整标题：雪梨Delta疫情延烧 军队进驻协助执行封城令
发稿单位：CNA中央通讯社
发稿时间：2021/7/30 19:03（7/30 19:18 更新）
撰 稿 者：（译者：陈昱婷/核稿：刘学源）
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202107300302.aspx
雪梨Delta疫情延烧 军队进驻协助执行封城令
2021/7/30 19:03（7/30 19:18 更新）
澳洲第一大城雪梨实施封锁措施已5周，感染COVID-19人数仍居高不下。（安纳杜鲁新闻
社）
（中央社雪梨30日综合外电报导）
澳洲第一大城雪梨实施封锁措施已5周，感染COVID-19（2019冠状病毒疾病）人数仍居高
不下，约300名军人今天将抵达雪梨受训，于8月2日协助警方执行封城令。
路透社报导，随着传染力高的Delta变异株肆虐，当局下令雪梨500万居民待在家中，并对
疫情最严重的郊区祭出更严格限制措施，包括强制筛检和室外佩戴口罩。
新南威尔斯州警政署长傅勒（Mick Fuller）在记者会上表示，8月2日起，约300名军人将
协助警方挨家挨户探访确诊患者，确保他们有进行居家隔离。
当局将在雪梨各地派驻军队和警察，但主要会分布在雪梨西边的8个地方政府辖区，这些
地区占新确诊病例多数。
新南威尔斯州今天通报新增170起本土病例，雪梨占多数确诊，昨天则新增239例创纪录。
新增确诊中，至少42人于具传染性期间在社区内趴趴走。
（译者：陈昱婷/核稿：刘学源）1100730