完整标题：英国旅游名单更新 台湾由黄转绿无须隔离检疫
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/7/15 08:49
撰 稿 者：译者：蔡佳敏/核稿：张晓雯
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202107150020.aspx
（中央社伦敦14日综合外电报导）英国媒体今天报导，台湾、香港、克罗地亚等即将被
列入所谓的COVID旅游绿名单，自这些国家返回英国的旅客，将不再需要接受检疫隔离。
根据英国政府官方网站，台湾和香港目前列在旅游黄名单，但将从7月19日周一清晨4时起
，改列入旅游绿名单。
路透社报导，英国预料于今天稍晚公布所有旅游规范更动，预计西班牙巴利亚利群岛中的
伊维萨（Ibiza）、马约卡（Majorca）和美诺卡（Menorca）将从旅游绿名单改列黄名单
。
克罗地亚的旅游名单位置预计也将由黄转绿。
下周起，所有完整接种疫苗的民众自黄名单国家返回英国，都不再需要隔离检疫，年纪较
轻尚未接种两剂疫苗的民众则将需要居家隔离。
然而，亚洲国家印尼、缅甸以及非洲国家狮子山共和国，都将自7月19日清晨4时起，从旅
游黄名单改列红名单，意味着任何从这些国家返英的民众，都须进入检疫旅馆隔离。（译
者：蔡佳敏/核稿：张晓雯）1100715