完整标题：雪梨本土病例飙升 当局警告封城恐再延长
发稿单位：CNA中央通讯社
发稿时间：2021/7/9 18:26
撰 稿 者：（译者：陈怡君/核稿：刘学源）
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202107090270.aspx
雪梨本土病例飙升 当局警告封城恐再延长
2021/7/9 18:26
（中央社雪梨9日综合外电报导）
雪梨通报今年以来最多的2019冠状病毒疾病（COVID-19）本土病例，澳洲当局今天恳求雪
梨居民老实待在家中防疫，并警告原定3周的封城期间可能还会延长。
路透社报导，当局增派数百名员警在雪梨部分地区巡逻，落实执行封城令，以遏阻具高度
传染力的Delta变异株疫情进一步扩散，迄今累计已超过400例。
新南威尔斯州（New South Wales）州长贝雷吉克利安（Gladys Berejiklian）在雪梨告
诉记者：“新南威尔斯州正面临疫情发生以来的最大挑战。”“现阶段这些数字没有往正
确方向走。”
贝雷吉克利安说：“除非有绝对必要，请千万不要出门。”
澳洲人口最众多的新南威尔斯州今天通报新增44起本土感染病例，高于前一天的38例。目
前有43人住院，10人住加护病房，其中4人需要插管接呼吸器。
尽管雪梨已实施封城两周，确诊病例仍持续攀升，封城如今再延长一周，直至本月16日。
当局将从今晚起执行更严格的防疫限制，公共场所聚会仅限2人，居民离开住家范围也限
制在10公里内。
有报导指称当局考虑“和病毒共存”的政策发夹弯，贝雷吉克利安也以澳洲疫苗覆蓋率还
很低来反驳。
他说：“如果在疫苗覆蓋率仅9%的情况下选择和病毒共存，我们就会看到成千上万民众住
院和死亡。”
尽管和许多其他已开发国家相比，澳洲感染人数相对低，但却是推动疫苗接种最缓慢国家
之一，一方面是供给限制，另方面则是更改国内主力疫苗阿斯特捷利康（AstraZeneca）
疫苗的施打建议。
（译者：陈怡君/核稿：刘学源）1100709