[新闻] WHO:疫苗短缺 数十穷国被迫延宕施打

楼主: Pietro (☞金肃πετροσ)   2021-06-19 15:23:24
完整标题:
WHO:疫苗短缺 数十穷国被迫延宕施打计画
发稿单位:
中央社
发稿时间:
2021/6/19 10:38(6/19 12:58 更新)
撰 稿 者:
译者:纪锦玲/核稿:严思祺
原文连结:
WHO:疫苗短缺 数十穷国被迫延宕施打计画
2021/6/19 10:38(6/19 12:58 更新)
世卫组织(WHO)18日表示,由于疫苗短缺,“许许多多”穷困国家不得不延宕施打计画
。图为AZ疫苗。(中央社档案照片)
(中央社日内瓦18日综合外电报导)
世界卫生组织(WHO)今天表示,由于2019冠状病毒疾病(COVID-19)疫苗缺乏,
“许许多多”穷困国家不得不延宕疫苗施打计画。
法新社报导,疫苗短缺情况,经常是民众接种第1剂后,必须等很久才能施打第2剂。
世卫助理秘书长艾沃德(Bruce Aylward)表示:“我们有许许多多国家不得不延宕
第2剂疫苗施打作业。”艾沃德为世卫“COVID-19疫苗全球取得机制”(COVAX)
负责人。
他说:“若我没记错,有超过30或40个国家等著接种第2剂阿斯特捷利康药厂(AstraZene
ca )
疫苗。”
艾沃德说,目前这问题已遍及印度次大陆、撒哈拉以南非洲(sub-Saharan Africa)、
拉丁美洲和中东地区等地。
他又说,印度周遭国家如尼泊尔、斯里兰卡“问题特别严重”,并且面对“一波严重疫
情”。
生产AZ疫苗的印度血清研究所(Serum Institute of India, SII),原本是Covax供应链
支柱,但印度因本身染疫病例激增,而限制了疫苗出口。
印度疫苗出口喊卡全球遭殃 最早第3季恢复
亚洲陷疫苗荒 专家:因缺政治压力和全球
型药厂
艾沃德说:“目前我们紧急设法和阿斯特捷利康药厂合作,也敦促印度血清研究所、印度
政府重新开始送货,如此我们才能让这些民众接种第2剂疫苗,因为我们先前已拖延了两
剂施打本应有的间隔时间。”
他感叹“眼前只有具财力的疫苗生产国,才真正有疫苗可用。”
(译者:纪锦玲/核稿:严思祺)1100619

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com