[新闻] 冲绳除外 日本拟20日解除东京等9地紧急

楼主: Kawasumi (大后悔时代です)   2021-06-16 20:06:04
完整标题:冲绳除外 日本拟20日解除东京等9地紧急事态
发稿单位:中央社
发稿时间:2021/6/16 19:11
撰 稿 者:(中央社东京16日综合外电报导)译者:黄名玺/核稿:张佑之
原文连结:https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202106160307.aspx?topic=2012
(中央社东京16日综合外电报导)日本针对东京都在内10都道府县发布“紧急事
态宣言”,外界关注是否会如期在20日解除,目前传出日本政府已决定政策方针
,除冲绳县外其余9地如期解除,但有7地将实施重点措施。
受境内2019冠状病毒疾病(COVID-19)疫情延烧影响,日本政府共对东京都等10
都道府县发布“紧急事态宣言”,除了较晚被纳入的冲绳县原本就将实施到6月
20日,其余9地原本预计5月31日解除;但这9地疫情日前未见明显改善,日本政
府日前决定延长到6月20日。
日本放送协会(NHK)报导,首相菅义伟今晚受访表示,刚刚已召集相关部会首
长商议“紧急事态宣言”及“防止蔓延等重点措施”处理方式,“各都道府县
的处理方式将在明天听取专家意见后,做出最后决定”。
菅义伟说,日本全境新增确诊病例数有减少迹象是事实,但趋缓速度变慢也是
事实;政府接下来仍将持续在每个地区采取防疫对策,推动疫苗接种,努力防
止感染。
不过,晚间传出日本政府已决定政策方针,除了冲绳县外,其余9都道府县将
如期解除“紧急事态宣言”,但其中包括东京都及大阪府等7都道府县,将转为
实施“防止蔓延等重点措施”。
东京都今天新增501例确诊病例,较上周三(9日)增加61例,尽管7天平均每天
新增确诊病例数确有减少,但减少的速度已趋缓。东京都至今累计病例数16万
7416例,包括2183例死亡病例;重症患者数跟昨天一样,维持45人。
大阪府今天新增108例确诊病例及19例死亡病例,至今累计病例数10万2049例,
包括2563例死亡病例。
距离解除宣言的时间仅剩4天,大阪府今天举行防疫对策本部会议,认为要抑
制感染扩大,必须继续采取集中防疫对策,决定吁请中央政府在“紧急事态
宣言”解除后,应在大阪府采取“防止蔓延等重点措施”。
大阪府知事吉村洋文说,无论如何都要防止疫情反扑,所以反对就这样直接解
除宣言,维持“防止蔓延等重点措施”来采取防疫对策非常重要。
大阪府政府将于17日再度举行防疫对策本部会议,决定21日以后要采取的具体
防疫措施。
冲绳时报报导,冲绳县今天新增115例确诊病例,至今累计病例数1万9784例。
冲绳县政府已举行防疫对策本部会议,冲绳县知事玉城邓尼晚间在记者会上说
,决定吁请中央政府继续延长“紧急事态宣言”,时间暂订两周。
(译者:黄名玺/核稿:张佑之)1100616

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com