[新闻] 棒棒糖测试!德国为儿童研发新冠检测方法

楼主: ismail (晴天就该是这样)   2021-06-16 01:35:09
完整标题:棒棒糖测试!德国为儿童研发新冠检测方法
发稿单位:德国之声
发稿时间:15.06.2021
撰 稿 者:
原文连结:https://www.dw.com/zh//av-57852145
德国各地的学生都重返校园,这意味着一个班级的孩子回到一间教室上课。为了及早察觉
感染病例,阻断校园感染链,一些地区在学校开展了棒棒糖测试。比起鼻拭子和咽拭子,
这种测试方法更让孩子们接受。
PS.影片还没上传Youtube频道,等上架了再补充进来
影片内容
(场景:教室)
老师 大家准备好了吗? 知道怎么做了吧?
30秒 现在开始
(学生们含着棒棒糖摇头晃脑)
(随着棒棒糖歌曲的节奏,科隆这家学校的孩子们将测试棒放入口中吮吸30秒)
(它其实不是棒棒糖,试剂会被送到实验室进行新冠病毒检测)
(对儿童来说这种温和的检测简单易行)
(老师用试管收集学生们含完棒棒糖后剩下的棉签)
萝莉A 我觉得挺好的,总归比鼻拭子强
萝莉B 我也觉得方便,进行测试看看是否感染了病毒,我会觉得更有安全感
正太 但味道很恶心,之后我总是想着棒棒糖,但那股味道还是在
(场景:物流人员运送已装箱的棉签)
(这些棉签要快速用出租车送到实验室)
(速度要快,因为还有500所学校会将测试样品送到这里)
(场景:实验室)
(实验室会用集合法进行检测,将一个班检测棉签棒集合为一份进行PCR检验)
(因为棒棒糖测试价格不菲,每份测试政府要支付约50欧元)
检测人员 如果你取20个棉签,也就是20个学生除以50欧元,那么成本就不高了
此外还必须计算物流和测试材料的成本
但我认为,我们在快速测试方面绝对有竞争力
(如果一份集合试剂结果是阳性,则需要单独重新测试)
(样本第二天早上才出结果,这个速度仍然足够早)
(能阻断潜在的感染链)
检测人员 事实是,是我们增加了病毒的遗传物质,扩大了30万亿倍
这意味着,病毒活动极低的情况也可以检测的到
而不仅仅是在某人有很高传染性,并且已是传染源的时候才发现
(场景:教室)
(这所小学在这种测试的帮助下,可以在早期阶段就发现病毒的蛛丝马迹)
(即使德国疫情减缓,但至少在暑假前,棒棒糖测试仍不间断)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com