完整标题：娇生COVID-19疫苗效期 获准拉长至4个半月
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/6/11 11:05（6/11 11:38 更新）
撰 稿 者：译者：李佩珊/核稿：曾依璇
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202106110058.aspx
（中央社华盛顿10日综合外电报导）美国娇生集团（Johnson & Johnson）今天表示，美
国食品暨药物管理局（FDA）已核准娇生产制的2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫苗保存
期限从现行3个月延长至4个半月。
娇生的COVID-19疫苗为单剂型，能以一般冷藏温度储存，然而目前可能有数以百万计娇生
疫苗因即将过期而要被丢弃。
娇生就美国食品暨药物管理局核准一事发布声明表示：“这项决定是依据进行中的稳定性
评估研究数据而做成。”
根据美国疾病管制暨预防中心（CDC）数据，已有2100万剂娇生疫苗分配至全美各地，但
仅施打了1100万剂。
俄亥俄州州长狄怀恩（Mike DeWine）本周警告，州内20万剂疫苗将在6月23日前到期。
美国食药管理局今年2月批准娇生申请的疫苗紧急使用授权，但部分民众接种后出现罕见
血栓症状，当局一度建议暂停施打。美国疾管中心4月建议恢复施打，称好处大于可能出
现的罕见严重血栓风险，但须加注警语。
娇生疫苗使用腺病毒载体技术，预防COVID-19症状的效果虽不如采用传讯核糖核酸（mRNA
）技术的辉瑞（Pfizer）和莫德纳（Moderna）疫苗，但在一项大型试验中，仍发现娇生
疫苗预防重症的效力达85%。（译者：李佩珊/核稿：曾依璇）1100611