[新闻] COVID-19疫情笼罩圣母峰 登山客性命受威

楼主: Junny412 (朱妮)   2021-05-29 18:49:22
完整标题:COVID-19疫情笼罩圣母峰 登山客性命受威胁
发稿单位:中央通讯社
发稿时间:2021/5/29 17:46
撰 稿 者:译者:曾依璇/核稿:徐崇哲
原文连结:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105290175.aspx
(中央社加德满都29日综合外电报导)圣母峰向导拉马自从筛检验出感染新型冠状病毒后
,就一个人在帐篷里待了几天。疫情正席卷这座全球最高峰上的大本营,登山客们说,他
们正冒着生命危险。
在拉马(Buddhi Bahadur Lama)的登山探险队中,除了他以外,还有3人被认为感染了
2019冠状病毒疾病(COVID-19)。其他登山客染疫人数也愈来愈多。
35岁的拉马接受法新社访问时说:“这不只是我们的问题,此刻在大本营,多数登山队都
遇到这种状况。”拉马的症状轻微,但他说,有些登山客病情较严重。
数十名疑似染疫的患者已搭机离开圣母峰(Mount Everest),至少两家公司在发现探险
队成员的筛检结果呈阳性后,取消了行程。
但尼泊尔当局迄今未承认圣母峰上有任何病例。尼泊尔去年为防疫而封山,损失数以百万
计美元的收入,因此承认有病例,对尼泊尔的观光业来说风险很大。
气温趋暖,攀登圣母峰或其他喜马拉雅山峰的条件也较安全,尼泊尔却在此时遭逢新一波
疫情。
尼泊尔每天平均通报新增8000例,医卫系统已不堪负荷。根据美国约翰霍普金斯大学(
Johns Hopkins University)统计,拥有2900万人口的尼泊尔,迄今累计近55万人感染、
7047人病故。
自登山季开始两个月以来,超过1000名登山客和向导在营地扎营,向导多是尼泊尔人。
本季迄今,已逾350人成功登顶,但有些人还留在大本营,等待下一次适合攀登的天气条
件。
高海拔地带呼吸困难,因此,若在登山过程中出现COVID-19症状,就是一大威胁。
大本营诊所的官员说,近几周,已有超过30人因健康问题被飞机送下山。其中有些人把自
己的COVID-19诊断结果上传到社群网站,但尼泊尔政府仍表示,不知道有任何病例。
尼泊尔观光局长塔曼(Rudra Singh Tamang)说:“如果有人在加德满都的筛检结果呈阳
性,很难说他们是在哪里感染的。”
法新社还提到,有些组织登山队的机构对于阳性病例也缺乏透明。
奥地利籍登山队发起人富腾巴赫(Lukas Furtenbach)率先取消行程,他说,他已向尼泊
尔政府通报病例。
他表示:“有证据显示,(山上)有疫情。但政府予以否认,让我们和他们的同胞雪巴人
(Sherpa)冒着生命危险。”
雪巴人向导孔嘉(Kunga Sherpa)在验出病毒阳性反应后,就撤离大本营,正在加德满都
疗养。他说:“如果从财务面考量,许多人需要今年的收入,但人命关天,或许某方面来
说,这一季不爬山也好。”(译者:曾依璇/核稿:徐崇哲)1100529

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com