完整标题：纽时：年轻人接种疫苗后患心肌炎 美疾管中心查关联
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/05/23 11:18
撰 稿 者：译者：郑诗韵/核稿：严思祺
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105230042.aspx
（中央社纽约22日综合外电报导）“纽约时报”引述美国疾病管制暨预防中心（CDC）报导
，非常少数的青少年和年轻人接种2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫苗后出现心脏问题，
疾管中心正在调查。
纽时引述美国疾管中心官员报导，中心正在检视数十份显示青少年和年轻人接种后可能出
现心肌炎的通报。
路透社尚未能联系上美国疾管中心请求置评。
纽时引述美国疾管中心疫苗安全部门一份声明报导，上述有问题的案例中，与接种完全无
关的可能“相对少”。纽时还说，疾管中心的评估仍在初步阶段，尚未针对有无证据显示
疫苗造成心肌炎做出判定。
心肌炎的问题似乎主要出现在施打第2剂疫苗后约4 天的青少年和年轻人身上，不管他们打
的是莫德纳（Moderna）或辉瑞（Pfizer-BioNTech）疫苗。这两者同属mRNA疫苗。
本月稍早，美国批准12岁至15岁孩童施打辉瑞疫苗。（译者：郑诗韵/核稿：严思祺）
1100523