完整标题：中国国药集团COVID-19疫苗 获WHO批准紧急使用
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/05/08 20:13
撰 稿 者：译者：徐睿承
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105080008.aspx
（中央社日内瓦7日综合外电报导）世界卫生组织（WHO ）今天批准中国国营企业国药集
团（Sinopharm）的2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫苗紧急使用，有助北京在全球预防
接种上扮演重大角色。
路透社报导，国药集团疫苗是首个由非西方国家研发并获世卫组织批准的COVID-19疫苗
，也是中国对抗COVID-19的两种主要疫苗之一，这两种疫苗已在中国和其他地区对数亿
人施打。
这也是世卫组织首次批准中国疫苗在对抗任何传染病上紧急使用。
本周稍早，另外的世卫组织专家甫对这家企业就副作用提供的数据品质表达忧心。
世卫组织秘书长谭德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）说：“扩展疫苗全球取得机制
（COVAX）能购买COVID-19疫苗清单，给予各国信心以迅速执行监管部门批准作业，输入
并注射疫苗。”
世卫组织至今已批准疫苗紧急使用，包括由德国生技公司BioNTech与美国辉瑞药厂（Pf
izer）合作研发的疫苗、阿斯特捷利康（AstraZeneca）、娇生集团（Johnson & Johns
on），以及上周批准由莫德纳（Moderna）研发的疫苗。（译者：徐睿承）1100508