完整标题：两款中国疫苗紧急授权 世卫：可望两周内决定
发稿单位：中央通讯社
发稿时间：2021/04/27 08:50
撰 稿 者：李晋纬
原文连结：https://tinyurl.com/4umufbfz
两款中国疫苗紧急授权 世卫：可望两周内决定
最新更新：2021/04/27 08:50
（中央社日内瓦26日综合外电报导）世卫助理秘书长席马欧
今天在简报中表示，世卫可望在接下来的两周内，决定是否
批准两款中国疫苗的紧急授权。
路透社报导，席马欧（Mariângela Batista Galvão Simão
）说，世界卫生组织（WHO）将在本周结束前，决定是否核
准中国“国药集团”（Sinopharm）疫苗的紧急授权，并在
下周结束前，决定是否批准中国“科兴生物”（Sinovac
Biotech）疫苗的紧急授权。
这两款疫苗已配送到中国境内各地，共达数以百万计，且已
经出口到许多国家，特别是拉丁美洲、亚洲与非洲的国家。
世卫的紧急授权名单是用来告诉各国监管机关，某种疫苗的
安全性和保护效力如何。中国的两款疫苗若列入名单，也将
获准纳入2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫苗全球取得机制
（COVAX）中。该机制是全球性的计画，主要是为贫穷国家
提供疫苗。
如果这两款中国疫苗中的任一种获得核准，将是获得世卫批
准的疫苗中，非西方国家研发疫苗的首例。
目前为止，世卫已经核发紧急授权给美国辉瑞大药厂
（Pfizer）与德国生技公司BioNTech合作研发的疫苗、英国
牛津大学（Oxford University）和英国药厂阿斯特捷利康
（AstraZeneca）联手研发的疫苗、美国娇生集团（Johnson
& Johnson）研发的疫苗，预料也将在本周审核美国制药厂
莫德纳（Moderna）研发的疫苗是否具资格。
（译者：李晋纬/核稿：张晓雯）1100427
新闻来源：中央社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202104270022.aspx