完整标题：游客挤爆迈阿密海滩 当局发布紧急状态实施宵禁
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/03/21 15:43
撰 稿 者：译者：郑诗韵/核稿：刘淑琴
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202103210103.aspx
（中央社迈阿密20日综合外电报导）大批民众今天拥入美国佛罗里达州迈阿密海滩（Mi
ami Beach）庆祝春假，由于人潮过多场面失控，当局宣布紧急状态，并实施宵禁。
来此地度春假的游客已是连两年玩得有点扫兴，去年3月是因为疫情刚开始蔓延，今年则
是因为当局管不动破坏力十足的群众而祭出管制措施。
当局今天宣布，晚间8时后，迈阿密夜生活重镇南海滩（South Beach）不能有游客逗留
，餐厅也必须打烊。
尽管警方试图阻止民众在海滩饮酒，从德州来度假的学生培瑞斯（John Perez）仍然大
剌剌地在沙滩上和朋友们开怀畅饮。培瑞斯说：“烂死了。你知道的，在这里很好玩，
天气温和，还有沙滩。”
除了宵禁，连接迈阿密海滩到迈阿密本岛的3座桥梁晚间10时至隔天凌晨6时停止开放，
只有住户、工作人员和旅馆住客可以进入。
警方今晚公布的空拍照显示，迈阿密主要走廊海洋大道（Ocean Drive）在宵禁实施2小
时后空无一人。
迈阿密海滩春假期间人潮难以管控的情况并不稀奇，但在约13%美国居民已接种疫苗下，
今年度假气氛特别欢乐，大家普遍有种疫情已获控制的错觉。
德州来的另一个学生罗布（Jalen Rob）告诉法新社：“你们大家就去接种疫苗嘛，这样
你们就可以来这里，和我们一样拥有快乐时光，因为我们已经接种了，宝贝。”（译者
：郑诗韵/核稿：刘淑琴）1100321