完整标题：美德州州长解除口罩令 商业活动百分百开放
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/03/03 14:41
撰 稿 者：译者：陈怡君/核稿：卢映孜
原文连结：https://is.gd/Ujyu7L
（中央社华盛顿2日综合外电报导）美国德州州长艾波特（Greg Abbott）今天宣布将解除
强制戴口罩的规定，并表示受到疫情限制的商业活动可以“百分百”开放。
法新社报导，艾波特说：“在将近半年时间，大多数商业活动仅开放75%或只有50%，同时
在这段期间，有太多德州人被排除在就业机会之外。”
共和党籍的艾波特在对勒波克商会（Lubbock Chamber of Commerce）的演说中说：“有
太多小型企业老板付不出帐单。”“这个情况该结束了，现在该是让德州100%开放的时候
。”听众此时爆发掌声和欢呼。
他说：“每个想开门做生意的企业都应该开放。”
艾波特表示，他能够解除这些限制，是因为已经拥有疫苗，以及较佳的筛检与治疗，“德
州如今拥有能保护德州人免染病毒的工具”。
8个月前，全美人口第2多的德州实施强制佩戴口罩的规定。
艾波特说，他废除了先前有关2019冠状病毒疾病（COVID-19）的命令与限制，这项行政命
令将于明天生效。
美国疾病管制暨预防中心（CDC）主任瓦伦斯基（Rochelle Walensky）昨天才警告说，现
在还不是松绑重要防疫措施的时机。（译者：陈怡君/核稿：卢映孜）1100303