完整标题：以色列法院裁定 动用情报机构疫调须有节制
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/03/02 01:34
撰 稿 者：译者：张佑之
原文连结：https://is.gd/uoEdY0
（中央社耶路撒冷1日综合外电报导）以色列最高法院今天裁定，政府动用对内情报机构
追踪新型冠状病毒传播状况必须有所节制，因为严厉监控会被视为对民主的打击。
以国政府去年3月开始动用国家安全局（Shin Bet）的监控技术，当时2019冠状病毒疾病
（COVID－19）的病例数开始激增。
最高法院曾立即阻止此一作法，并指出，这种疫情监控计画须透过立法授权，于是追踪作
业在去年6月中断。但到了7 月，由于病例再度激增，国会通过法案，容许在“不如此即
无法完成疫调”的情况下，祭出监控手段。
最初仅容许监控疫情3周，后一再延长。批评人士抨击，此举侵犯隐私，经4个公民社团提
起诉讼后，7名法官组成的小组裁定，以色列政府必须自3月14日开始，大幅限制动用情报
机构从事疫调。（译者：张佑之）1100302