完整标题：中国制仿冒N95口罩再现 美国官员查扣1000万片
发稿单位：中央社
发稿时间：2021/02/19 07:19
撰 稿 者：（中央社华盛顿17日综合外电报导）（译者：陈正健/核稿：刘学源）
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202102180343.aspx
中国制仿冒N95口罩再现 美国官员查扣1000万片
最新更新：2021/02/19 07:19
（中央社华盛顿17日综合外电报导）美国官员今天表示，联邦官员近几周查扣约
1000万片仿冒N95口罩，产品上有3M公司（3M Co.）商标，联邦官员敦促国内数
千家医院及医疗设施停用可疑仿冒品。
华尔街日报（WSJ）报导，美国国土安全部（DHS）指出，这些仿冒口罩是在中国
制造。最近一次截获发生于17日，在东岸一个未公开地点的仓库查获数十万片口
罩。
国土安全部官员表示，他们根据来自3M公司的线索采取行动，于美国5个州查扣
仿冒品，并展开刑事调查。
国土安全部国土安全调查单位智慧财产中心主任佛朗西斯（Steve Francis）在
记者会上提及：“它们（仿制口罩）极度危险。它们提供我们第一线急救人员及
美国消费者虚假安全感。”
官员指称，包装或使用说明的文法错误或拼字错误，导致假货露馅。他们已联络
可能购买仿制口罩的约6000家医院、诊所及其他医疗设施，敦促它们停用这些口
罩并立即与国土安全部联系。
国土安全部官员指出，国土安全部正与司法部合作，刑事起诉涉及销售仿冒口罩
者。
国土安全部为因应2019冠状病毒疾病（COVID-19）相关诈骗及犯罪活动，展开代
号“被盗承诺行动”（Operation Stolen Promise），查扣仿冒口罩是此行动的
一部分。（译者：陈正健/核稿：刘学源）1100218