[新闻] 世卫盼中国给资料 查疫情源头原始数据不

楼主: skyhawkptt (skyhawk)   2021-02-14 20:48:31
完整标题:世卫盼中国给资料 查疫情源头原始数据不可少
发稿单位:中央社
发稿时间:2021/02/14 14:33
撰 稿 者:译者:卢映孜/核稿:蔡佳敏
原文连结:https://is.gd/fnN9bM
https://is.gd/N0J6cw
世界卫生组织(WHO)专家13日对于在中国调查疫源时无法取得原始资料表示失望,并说
需要进一步资料以查明可能的2019冠状病毒疾病初期病例。图为武汉协和医院去年2月15
日收治武汉肺炎患者。(中新社)
(中央社日内瓦13日综合外电报导)世界卫生组织(WHO)专家今天对于在中国调查疫源
时无法取得原始资料表示失望,并说需要进一步资料以查明可能的2019冠状病毒疾病(
COVID-19)初期病例。
“华尔街日报”先前引述世卫调查员的说法报导,中国当局拒绝提供境内最早一批新型冠
状病毒病例的原始资料;调查员说,双方为了缺少细节一事而激烈交锋。
根据报导,中国当局拒绝交出174名COVID-19患者的资料,这些病例都是在2019年12月疫
情刚爆发时,于湖北省武汉市发现的患者。
法新社报导,率领世卫专家小组赴武汉调查疫源的班恩巴瑞(Peter Ben Embarek)今天
受访时说:“我们希望有更多资料。我们曾要求更多资料。”
他表示:“就有限时间内能有多少作为来说,既有挫折感,也有实际的期望。”他还说,
希望之后将可取得他们所要求的资料。
世卫专家小组本周稍早结束在中国的4周疫源调查行程,但未提出确定性的结果。
班恩巴瑞表示,专家小组极想取得最初病例的原始资料,包括肺炎、流感和发烧,这些可
能是新型冠状病毒造成。
报导说,在此行之前,中国科学家曾审视系统,并于2019年10月到12月这段期间找出7万
2000起这类病例。他们利用一系列标准来判定这些病例是否可能是新型冠状病毒,最后将
名单删减到仅92起值得研究的病例。其中67起已提交血清学检测,最后都对新型冠状病毒
呈阴性反应。
班恩巴瑞说,专家小组曾要求中方提供所套用的标准为何,但徒劳无功。他说:“我们试
图了解从7万2000例删至92例的过程。”他表示,若能取得COVID-19 初期患者原始资料,
他们将可以套用更宽松的条件,让手边有更多案例可以研究。
他说:“这将是下一阶段研究的提案之一。”(译者:卢映孜/核稿:蔡佳敏)1100214

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com