[新闻] 拜登发布备忘录 谴责反亚裔种族歧视与仇

楼主: skyhawkptt (skyhawk)   2021-01-28 10:37:44
完整标题:拜登发布备忘录 谴责反亚裔种族歧视与仇外心态
发稿单位:中央社
发稿时间:2021/01/27 07:34
撰 稿 者:江今叶
原文连结:https://is.gd/Br8DNH
(中央社记者江今叶华盛顿26日专电)美国总统拜登今天签署备忘录,指示联邦机构打击
日益抬头的仇外心态,特别是在武汉肺炎疫情大流行之际,许多亚裔美国人与太平洋岛国
民众遭到仇视,“这是不能接受的”。
拜登(Joe Biden)今天下午在白宫公开签署包括住房、监狱改革、原住民等多项行政命
令,其中包括谴责与打击针对亚裔美国人与太平洋岛国民众的种族歧视与仇外心态备忘录

拜登在签署仪式上表示,已指示联邦机构打击日益抬头的仇外心态,特别是在2019冠状病
毒疾病(COVID-19,武汉肺炎)大流行爆发后,针对亚裔美国人与太平洋岛国民众的仇视
,“这是不能接受的”。
拜登在签署仪式上表示,已指示联邦机构打击日益抬头的仇外心态,特别是在2019冠状病
毒疾病(COVID-19,武汉肺炎)大流行爆发后,针对亚裔美国人与太平洋岛国民众的仇视
,“这是不能接受的”。
备忘录指出,在武汉肺炎大流行期间,仇外心态激起对亚裔美国人与太平洋岛国民众毫无
根据的恐惧与长期污名化,助长霸凌、骚扰与仇恨犯罪,这样的情况必须解决,亚裔美国
人与太平洋岛国民众应获得尊严与平等对待。
拜登要求司法部加强与亚裔及太平洋岛国社群的伙伴关系,避免仇恨犯罪,并收集相关数
据与报告;备忘录也请卫生及公共服务部考虑发布指南说明疫情处理时,针对提升亚裔与
太平洋岛国民众文化、语言与敏感性的最佳方案,减少使用种族歧视性语言。
Stop AAPI Hate去年8月初公布的报告指出,从2020年3月19日该机构开始接受全美亚裔与
太平洋岛国民众通报遭受仇恨攻击以来,已经收到2583份通报。由于这份通报是来自受害
者的主动通报,相信实际数字还会更高。(编辑:陈政一)1100127
https://is.gd/pb5XwV
Today, President Biden signed executive actions that provide a down payment
on advancing racial equity.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com