完整标题：疫情加剧 英格兰意大利数百万人封锁令中度耶诞
发稿单位：中央社
发稿时间：2020/12/20
撰 稿 者：中央社/伦敦报导
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202012200053.aspx
最新更新：2020/12/20 11:58
疫情加剧 英格兰意大利数百万人封锁令中度耶诞 | 国际 | 中央社 CNA
（中央社伦敦19日综合外电报导）时序入冬，欧洲正在对抗激增的2019冠状病毒疾病（COVID-19）病例和感染力更强的新病毒株，英格兰和意大利数以百万计民众将在今天宣布的严苛新防疫措施下度过耶诞佳节。
法新社报导，疫情一年前爆发迄今，全球已逾160万人病故，经济亦陷入大乱，欧洲已成为世上第一个COVID-19不治病例突破50万人的地区。
在英格兰，已对封锁措施疲乏的英格兰民众原本巴望政策能在耶诞假期临时松绑5天，然而英国首相强生（Boris Johnson）今天却对伦敦和英格兰东南部涵盖英格兰约1/3人口的地区宣布新的“禁足令”。
强生稍早警告，由于新变种病毒株出现，英格兰东南部地区过去几天确诊案例飙升，“（新变种病毒株）可能比旧病毒株增加70%感染率”。
强生透过全国电视转播向民众表示：“我以沉重心情告诉你们，我们无法继续按照计画过耶诞节。”
强生说，受影响地区的居民必须进入封锁状态，直到至少12月30日才能解除，让先前最多让3个家庭团聚的计画彻底告吹。
意大利也宣布实施新限制措施，包括限制民众一天不得出门超过一次，关闭非必要店家、酒吧及餐厅，并限制区域旅行，直到明年1月6日才解除。
33岁律师帕特隆（Claudia Patrone）在米兰下火车后向法新社表示：“我出发前接受采检，乖乖待在家中，没见任何人。如果每个人都遵守规范并确保安全，那么这项措施是对的。”（译者：李佩珊/核稿：严思祺）1091220
天佑台湾！
天佑世界！