[新闻] 钢琴家史托特撰文留声机杂志 对台湾防疫献敬意

楼主: ainosei (全部都是爱的错)   2020-12-13 10:58:15
完整标题:钢琴家史托特撰文留声机杂志 对台湾防疫献敬意
最新更新:2020/12/13 09:57
发稿单位:中央社
撰 稿 者:赵静瑜 编辑:谢雅竹
原文连结:https://www.cna.com.tw/news/acul/202012130019.aspx
与大提琴家马友友上月在台湾举行“大地之歌”巡演音乐会的钢琴家凯瑟琳‧史托特,11
日在英国“留声机”杂志撰文表示,她对台湾为疫情所做一切措施献上最深切的敬意。
凯瑟琳‧史托特(Kathryn Stott)在英国老牌古典音乐“留声机”(Gramophone)杂志
书写了一篇“从检疫到音乐厅:凯瑟琳‧史托特的Covid日记”,内容从她抵台下飞机检
疫开始,与马友友表演之前她与世隔绝2个星期的真实经历。
史托特强调,虽然她在这短短的16天之内“失去过个人最珍贵的自由”,“但这不仅使台
湾公民安全,而且还保持让古典音乐能够充满活力演奏的可能性。”
史托特在文章中表示,她走上舞台的那一刻,“内心确实充满感激,钦佩和深深感谢。”
她在台中国家歌剧院、高雄卫武营音乐厅以及台北国家音乐厅都拿起麦克风在现场对乐迷
说:“这些音乐会是我们9个月来的首场音乐会演出”,而现场满座乐迷也回报他们最热
烈的鼓励掌声。
史托特回忆音乐会上一片宁静,除了音乐,还可以听见她与马友友因为演奏音乐发出的呼
吸声,“在音乐会表演的那些时刻,武汉肺炎一点都不存在。”史托特也说,“音乐的施
与受让我们所有人团结,因为我们的灵魂都渴求着安慰和希望。”
史托特描述,每天手机都会显示短信问候她,每天都会询问她体温,“每天都会有短信问
我感觉如何,要回答1、2或3。我一直担心按下错误的按钮,如果我没有立刻回应,询问
讯息会一再传入,直到我回答为止。”
史托特也说,一开始她以为可以顺利撑过隔离,但到第6天,“我几乎都躺在床上看影集
,觉得很需要开窗。”史托特也生动描述即使如此,“听到来自建筑物某处传来马友友在
练琴声音,确实让人感到很舒服,因为巴哈的音乐就是孤独灵魂最好的食物。”
史托特表示,巡演过程看起来自由移动,“但只是从小巴到后台,后台到舞台,舞台到酒
店,没有与大众接触,没有后台寒暄,不能去外面买杯咖啡。”但可以到疫情控制得宜的
地方演奏而不被社会抗议,她依旧充满感激。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com