完整标题：女赴波兰工作，返国后确诊COVID-19
发稿单位：疾病管制署
发稿时间：2020-11-04
撰 稿 者：指挥中心
原文连结：
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/fxAo7Ca55GIiFE1iUi336w?typeid=9
中央流行疫情指挥中心今(4)日公布国内新增1例境外移入COVID-19(武汉肺炎)病例，为本
国籍20多岁女性(案569)，自波兰返国。
指挥中心表示，案569于今(2020)年9月16日与2名同事至波兰工作，10月25日一同返台，
入境时无症状，并于宿舍居家检疫。个案10月30日至11月2日陆续出现全身倦怠、咳嗽、
喉咙痛、流鼻水、嗅味觉异常等症状，经卫生单位安排就医采检，于今日确诊，目前住院
隔离治疗。
指挥中心指出，由于个案发病前2日至住院隔离前均在宿舍居家检疫，未与他人接触，因
此无匡列接触者；个案之2名同行同事目前均无症状，持续居家检疫。
───────────────────────────────────────
全球疫情持续升温，返国民众务必配合防疫措施及居家检疫
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/6JZcY6JRQ84k_Y0aGJQb3A?typeid=9
中央流行疫情指挥中心今(4)日表示，国内新增1例确定病例(案569)，截至目前累计
102,790例新型冠状病毒肺炎相关通报(含101,351例排除)，其中568例确诊，分别为476例
境外移入，55例本土病例，36例敦睦舰队及1例不明；另1例(案530)移除为空号。确诊个
案中7人死亡、521人解除隔离、40人住院隔离中。
指挥中心监测资料显示，全球累计47,502,619例确诊，分布于189个国家/地区；病例数以
美国9,520,481例、印度8,267,623例、巴西5,566,049例、俄罗斯1,673,686例及法国
1,502,763例为多；病例中1,216,472例死亡，以美国236,359例、巴西160,496例、印度
123,097例、墨西哥92,100例及英国47,250例为多。
指挥中心指出，全球疫情持续升温，近1周新增确诊病例数以美国、印度、法国、意大利
及英国为多。欧洲、美国为目前疫情主要流行地区，其中欧洲区确诊、住院、死亡病例均
加速上升，多国再度采取高强度管制措施；美国疫情自9月中加速回升，近期死亡病例亦
略升，近1周18州新增病例数创新高。全球旅游疫情建议维持第三级：警告(Warning)，国
人应避免所有非必要之出国旅游。
指挥中心呼吁，民众自国外入境时如有发烧、咳嗽等不适症状，应主动通报机场及港口检
疫人员，并配合防疫措施；返国后应落实居家检疫，期间如出现疑似症状，请即联系卫生
局或各县市关怀中心，并依指示就医，切勿搭乘大众运输工具；就医时请务必告知医师旅
游史、职业别、接触史及是否群聚(TOCC)，以供及时诊断通报。
此外，指挥中心再次提醒，民众出入医疗照护机构、大众运输、卖场市集、教育学习场所
、展演竞赛场所、宗教场所、娱乐场所及大型活动等人潮拥挤或密闭场所时，请务必佩戴
口罩，并应落实勤洗手、咳嗽礼节等个人卫生习惯，以降低感染风险。
───────────────────────────────────────
自11月9日起，强化“过去14天内有症状旅客”的入境检疫措施
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/yxwPLziRriYIXj9q7asHvA?typeid=9
中央流行疫情指挥中心今(4)日表示，时值秋冬流感好发季节及国际COVID-19(武汉肺炎)
疫情仍严峻，考量入境有症状旅客染疫风险较高，入境有症状者须完成二次核酸检测阴性
后，始可到防疫旅宿或返家继续检疫到期满。
指挥中心指出，自本(2020)年11月9日起，强化“过去14天内有症状旅客”的入境检疫措
施如下：
1.入境有症状或过去14天内有症状旅客须配合于机场(或入境后至医院)采集检体，并至集
中检疫场所待候检验结果；检验阴性者须于间隔第一次采检至少24小时后进行第二次采检
2.二次检验结果均为阴性且症状缓解者，经医师评估后始得返家或前往防疫旅宿续行居家
检疫至期满。
指挥中心再次呼吁，为了自身及亲友健康，且为确保国内防疫安全，所有入境旅客应于登
机前以手机完成我国入境检疫系统线上申报，过去14天内若有发烧、咳嗽、流鼻水、鼻塞
、呼吸急促、腹泻、嗅味觉异常、全身倦怠、四肢无力等任一疑似COVID-19(武汉肺炎)症
状，务必详实填写及主动告知机场检疫人员，并配合采检及检疫措施，齐心协力共同防疫。
───────────────────────────────────────
11月9日起菲律宾入境无症状旅客，回归居家检疫14天及自主健康管理7天措施
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/vbehses8dWr3OP5bCh0ySg?typeid=9
中央流行疫情指挥中心今(4)日表示，我国今(2020)年9月24日起实施自菲律宾入境旅客皆
于集中检疫场所完成检疫，并于检疫期满前再进行采检之措施。截至11月3日，已采集
1,294位旅客检体，其中1,268位无症状者，有9名于检疫期满前采检后确诊。
指挥中心表示，依国际相关研究文献及过往案例经验，无症状感染者经14天检疫后之采检
结果即使为阳性，其检体几已无法培养出病毒，显示个案已不具传染力。但若为检疫期满
后将至医疗机构、长照机构等提供第一线照护服务者，仍须配合规定接受采检。
指挥中心指出，菲律宾近1周平均日增约2千例确诊，截至目前累计确诊387,161例。考量
菲律宾疫情于8月达高峰后趋缓，且检验阳性率亦于8月中旬起整体呈下降趋势，因此，指
挥中心宣布，自11月9日起，自菲律宾入境旅客之检疫措施，将比照自其他第三级流行地
区之入境旅客，说明如下：
1.入境前14天内曾有症状者(含已先自行服药者)，应主动告知机场检疫人员并配合采检或
其他必要检疫措施。
2.无症状者，依规定返家或至防疫旅宿完成14天居家检疫，于检疫期满后再自主健康管理
7 天。
3.移工、境外生等专案对象，依指挥中心相关管理措施办理。