完整标题：西班牙武汉肺炎新增数创纪录 紧急状态延长半年
发稿单位：中央通讯社
发稿时间：2020/10/30 04:02
撰 稿 者：徐崇哲
原文连结：https://tinyurl.com/y558rn7t
西班牙武汉肺炎新增数创纪录 紧急状态延长半年
最新更新：2020/10/30 04:02
（中央社马德里29日综合外电报导）西班牙国会今天通过延长全
国紧急状态6个月，宣布将对抗急遽升高的2019冠状病毒疾病
（COVID-19，武汉肺炎）疫情；于此同时，西班牙单日新增超过
2万3500病例，缔造新高。
国会以194票赞成、53票反对、99票弃权通过延长全国紧急状态
。
总理桑杰士（Pedro Sanchez）的左翼少数政府25日宣布最初的
15天紧急状态，加上国会今天通过延长半年，意味西班牙紧急状
态如今将持续至明年5月9日。
此外，卫生部数据显示，西班牙单日新增2万3580病例，改写疫
情爆发以来纪录，总数来到116万83例。
数据指出，染疫病故者增加173人至3万5466人。
这是西班牙第2次宣布全国紧急状态，第一次是在3月中旬。不过
，6月底解除第一次封锁措施后，染疫人数激增，本月21日西班
牙成为首个武汉肺炎累计确诊突破百万例的欧洲国家，各地区政
府纷纷要求马德里中央授权实施宵禁，以打击染疫人数攀升趋势。
紧急状态规定，民众禁止跨地区移动，且各地区得以在晚间11时
至上午6时实施宵禁，并允许前后各一小时弹性延长宵禁时间。
（译者：徐崇哲）1091030
新闻来源：中央社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202010300006.aspx