完整标题：马绍尔武汉肺炎首例确诊 美军人员境外移入
发稿单位：中央通讯社
发稿时间：2020/10/29 07:59
撰 稿 者：综合马绍尔群岛马久罗外电
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202010290020.aspx
位于太平洋的马绍尔群岛证实出现第一批2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）确诊
案例，不再是全球少数没有疫情的国家之一。
法新社报导，马绍尔群岛共和国政府今天晚间宣布，瓜加林环礁（Kwajalein Atoll）美
军驻防地有2名工作人员，昨天搭乘来自夏威夷的军机抵达之后，接受新型冠状病毒检测
呈阳性反应。
这两人分别是35岁女性与46岁男性。马绍尔政府强调，他们在马绍尔期间都没有跟社区接
触。根据声明：“我们能向民众保证，这完全是边界上出现的案例，在隔离期间就被发现
，目前他们还在隔离中。”
这两名确诊美国人从夏威夷出发前，检验结果都呈阴性，两人都没有症状。
马绍尔群岛大约位于澳洲与夏威夷中间，为了防堵新型冠状病毒入侵，政府在3月初关闭
边界。
尽管经济代价沉重，太平洋各岛国仍迅速关闭边界。他们忧心本身卫生基础建设不彰，可
能特别容易受疫情所害。
因此基里巴斯、密克罗尼西亚、瑙鲁、帕劳、萨摩亚、东加、图瓦卢、瓦努阿图等偏远岛国
与领地，据信仍未出现确诊案例。所罗门群岛已于10月初失守。
马绍尔自6月起稍稍松绑限制措施，允许部分人士入境，主要是美军基地的工作人员，但
他们必须在瓜加林驻地严格隔离3周。
（译者：杨昭彦／核稿：卢映孜）