[新闻] 日本政府拟11月解禁 开放赴台湾中韩等12

楼主: skyhawkptt (skyhawk)   2020-10-08 11:47:32
完整标题:日本政府拟11月解禁 开放赴台湾中韩等12国
发稿单位:中央社
发稿时间:2020/10/08 09:25
撰 稿 者:译者:顾荃/核稿:卢映孜
原文连结:https://is.gd/gHF4Ra
(中央社东京8日综合外电报导)日本政府为因应武汉肺炎防疫,目前禁止国人前往159个
国家与地区。现在日本政府正研拟逐步解禁,11月起将先开放日本民众前往台湾、中国、
韩国、澳洲等12个国家与地区。
日本读卖新闻报导,日本政府针对传染病等危险资讯,将出国管制分为4个等级,因应武
汉肺炎(2019冠状病毒疾病,COVID-19)防疫,目前有159个国家与地区被列为第3级的“
请不要前往”(渡航中止劝告)。
日本政府正研拟11月1日起,将包含台湾在内的12个国家与地区的管制等级,调降到第2级
的“避免不重要、不紧急的出国”。
可望在11月1日解禁的12个国家与地区,包括台湾、中国、澳洲、新西兰、新加坡、韩国
、越南、马来西亚等。
报导指出,这是武汉肺炎疫情扩大后,日本首度调降出国管制等级。虽然目前多个国家仍
不接受外国观光客入境,但日本出国管制调降到第2级后,将有助于日本人前往各国出差
或长期驻点等商务行程。
另外,产经新闻报导,日本政府为活化经济活动,也正在研拟针对商务人士,松绑入境需
隔离检疫14天的措施。
日本政府规划,如果民众因商务而到国外出差,若提出在出差国的行动计画、住宿地点与
工作地点等资料,且符合在当地不使用大众运输等一定条件下,回国入境日本可以不用隔
离14天,拥有居留资格的外国人也包含在内。(译者:顾荃/核稿:卢映孜)1091008

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com